Super. Trzy ciężko uzbrojone grupy spotkają się w jednym miejscu, dwie z nich planują zabić wszystkich i ukraść te czipy.
Trois groupes lourdement armés, dont deux ont prévu de tuer tout le monde et piquer les puces.
Kompletny asortyment produktów wyposażonych w czipy RFID, umożliwiających optymalne śledzenie i wykrywanie.
Gamme complète d'outils équipés de puces RFID pour une traçabilité et une détection optimale.
Projektanci Apple tworzą najlepsze produkty na świecie, bo wyposażają je w najbardziej innowacyjne wyświetlacze, czipy, aparaty, systemy operacyjne i usługi.
Les équipes d'Apple conçoivent les meilleurs produits au monde en les dotant des écrans, puces, appareils photo, OS et services les plus innovants.
Tyler, szejk chce zapytać o twoje czipy naprowadzające.
Tyler, je crois que le Cheikh a des questions sur tes puces de guidage.
Lokalna policja zwozi ich do kliniki, a tam usuwają im czipy, Wciąż pozostaje nam ponad 50 pacjentów.
La police locale les conduit à sa clinique pour retirer leurs puces, façon de parler. Il reste encore... quoi? Environ 50 patients.
Jest to trudne do ustalenia, ale w Internecie jest miliard czipów, jeśli zliczymy wszystkie czipy, we wszystkich komputerach podłączonych do Sieci.
Cela est difficile à dire, mais il y a un milliard de puces d'ordinateurs sur Internet, si vous comptez toutes les puces dans tous les ordinateurs présents sur Internet.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.