Nauczyciel prosi uczniów, żeby uzupełnili tabelę właściwymi datami historycznymi.
Le professeur demande aux élèves de compléter le tableau avec les bonnes dates historiques.
W książce została jedna nienaniosiona korektą strona, z dwiema kompletnie błędnymi datami historycznymi.
Une page non corrigée reste dans le livre, avec deux dates historiques complètement fausses.
Przed każdym egzaminem przygotowuje krótką ściągę z najważniejszymi datami i wzorami.
Avant chaque examen, il prépare un aide-mémoire avec les dates et les formules essentielles.
W pudle było kilka niewywołanych negatywów, starannie opisanych datami i miejscami.
Le carton contenait plusieurs négatifs non développés, soigneusement étiquetés par dates et lieux.
Bank wyjaśnił nam, w jaki sposób naliczane są bieżące odsetki między dwiema datami spłaty.
La banque nous a expliqué comment l'intérêt courant se calcule entre deux dates de paiement.
Oblicza liczbę dni, miesięcy lub lat między dwoma datami.
Calcule le nombre de jours, mois ou années entre deux dates.
Przed egzaminem jego pamięć wypełnia się ważnymi datami i skomplikowanymi wzorami.
Avant l'examen, sa mémoire se gorge de dates importantes et de formules compliquées.
Żeby przygotować się do egzaminu, zrobiłem sobie skróconą notatkę ze wszystkimi ważnymi datami.
Pour réviser l'examen, j'ai préparé une fiche récapitulative avec toutes les dates importantes.
Dowiedz się, w jaki sposób obliczyć liczbę dni między dwiema datami.
Découvrez comment calculer le nombre de jours entre deux dates.
Każdy nekrolog w gazecie regionalnej ma podobny układ, z fotografią i najważniejszymi datami.
Chaque notice nécrologique du journal régional suit la même structure, avec photo et dates importantes.
Ona na bieżąco aktualizuje swój elektroniczny terminarz wszystkimi terminami i ważnymi datami.
Elle garde son calendrier numérique à jour avec tous ses délais et dates importantes.
Nauczyciel prosi uczniów, żeby uzasadnili związek między tymi dwiema ważnymi datami.
L'enseignant demande aux élèves de justifier la liaison entre ces deux dates importantes.
Oto typowy przykład obliczania liczby dni między dwiema datami.
Voici un exemple courant de calcul du nombre de jours entre deux dates.
