Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
do tych
Vertaling van "do tych" in Frans
Kilka państw rywalizuje o dostęp do tych ważnych podmorskich zasobów naturalnych.
Plusieurs pays se disputent l'accès à ces importantes ressources naturelles sous-marines.
Nie mogę przyzwyczaić się do tych nowych godzin pracy biura.
Je n'arrive pas à me faire à ces nouveaux horaires de bureau.
Przemówienia przeciwników elit trafiają do tych, którzy czują się przez system pomijani.
Les discours des anti-élites plaisent à ceux qui se sentent oubliés par le système.
Nie powinniśmy chować urazy do tych, którzy szczerze nas przeprosili.
Nous ne devrions pas garder rancune à ceux qui se sont honnêtement excusés.
Jej pomysły są podobne do tych jej siostry, ale są mniej radykalne.
Ses idées ressemblent à celles de sa sœur, mais elles sont moins radicales.
Po zaledwie kilku tygodniach przyzwyczaicie się do tych surowych zasad.
Vous allez vous habituer à ces règles strictes après quelques semaines seulement.
Sprzedawczyni dokłada czerwone etykiety do tych kurtek, żeby ruszyła nowa promocja.
La vendeuse ajoute une étiquette rouge à ces vestes pour lancer une nouvelle promotion.
Objawy, które opisuje, są podobne do tych obserwowanych u innych pacjentów.
Les symptômes qu'elle décrit sont analogues à ceux observés chez d'autres patients.
Tylko organ zaangażowany w prowadzenie tej sprawy ma dostęp do tych poufnych dokumentów.
Seule une autorité intervenante dans le dossier peut accéder à ces documents confidentiels.
Dostęp do tych bardzo wrażliwych dokumentów medycznych ma tylko wąska grupa lekarzy.
Seul un groupe restreint de médecins a accès à ces dossiers médicaux très sensibles.
Myśleliśmy, że nigdy nie zdołamy się przyzwyczaić do tych długich, śnieżnych zim.
Nous pensions ne jamais pouvoir nous s'habituer à ces hivers longs et neigeux.
Szukam pierścienia na serwetkę, który będzie pasował do tych czerwonych serwetek.
Je cherche un rond de serviette assorti à ces serviettes rouges.
Jestem przywiązany do tych starych zdjęć, przypominają mi zmarłych dziadków.
Je tiens à ces photos anciennes, elles me rappellent mes grands-parents disparus.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die do tych bevatten
Synoniemen voor do tych in het Pools
Suggesties
Resultaten: 10575. Exact: 10575. Verstreken tijd: 130 ms.
