Wieczorem tata przychodzi powiedzieć dobranoc i daje każdemu dziecku buziaka.
Le soir, papa vient dire bonne nuit et donne un poutou à chaque enfant.
Ale wygląda na to że moja odsiadka się skończyła, więc dobranoc.
Mais on dirait que mon chauffeur est là, alors bonne nuit.
Nie chciałam uciekać nie mówiąc dobranoc.
Je ne voulais pas partir sans te dire au revoir.
Nie musisz mówic dobranoc do malowanej Amy, ponieważ ona nigdy nie odejdzie.
Inutile de dire au revoir à Amy peinte, elle ne part jamais.
Kociak zwinął się w kłębek, gotowy usłyszeć wieczorne "dobranoc" od swojego właściciela.
Le chaton s'est blotti, prêt à écouter le bonne nuit de son propriétaire.
Nie, musimy zamknąć drzwi i powiedzieć "dobranoc".
On doit juste fermer la porte et dire bonne nuit.
Będę mówić dobranoc tobie i twojej siostrze.
Je viendrai te dire bonne nuit à toi et à ta sœur.
Och, powiedz dobranoc ode mnie rodzicom.
Oh, dis bonne nuit à maman et papa pour moi.
A więc, wydaje mi się że to jest dobranoc.
Eh bien, on va se dire bonne nuit.
Zabiorę więc twoje pióro i powiem dobranoc.
Alors je vais juste prendre ta plume et dire bonne nuit.
Jakbyś mógł powiedzieć mamie dobranoc od nas.
Si tu peux juste dire bonne nuit à ta mère pour nous.
Było to dziwne, więc powiem szybciutko, dobranoc.
Sur ce fait étrange, je te souhaite bonne nuit.
Odprowadzałem ją do samochodu i powiedziałem "dobranoc".
Je l'ai reconduite à sa voiture et lui ai souhaité bonne nuit.
