Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Examples with "dolinka" and their translation in Frans
Ta spokojna dziś dolinka służy teraz jako teren łowiecki dla łuczników.
Ce petit vallon tranquille sert aujourd'hui de lieu de chasse aux archers.
Po burzy cała dolinka zamieniła się w przestrzeń pokrytą zupełnie nienaruszonym, dziewiczym śniegiem.
Après la tempête, tout le vallon offrait une étendue de neige vierge absolument intacte.
Jest w miasteczku Dolinka Bobra.
C'est dans la ville de Breloques.
Kemping położony w delcie rzeki Sava Dolinka zaledwie kilka kilometrów od jeziora Bled. Kemping ma również jezioro wypoczynkowe.
Camping logé sur un site spacieux, dans un bras de la rivière Sava Dolinka, non loin du fameux Lac de Bled.
Andere resultaten
Odcięta od świata kapliczka góruje nad dolinką i rozpościera się z niej widok na wzgórza.
Une chapelle isolée domine le vallon et offre une vue sur les collines.
Stare, częściowo zawalone zamczysko wciąż góruje nad cichą dolinką.
Le vieux château, à moitié en ruines, domine encore la petite vallée silencieuse.
Jego osobie poświęcona jest ulica w Warszawie (Służew nad Dolinką).
Une rue de Varsovie porte son nom (dans le quartier de Służew).
Badają powstanie tej głęboko wciętej dolinki utworzonej przez erozję lodowcową.
Ils étudient la formation de ce vallon encaissé créé par l'érosion glaciaire.
Zbocze od strony północno-wschodniej dolinki pozostaje ośnieżone zdecydowanie dłużej.
Winnice schodzą tarasami w dół aż do dolinki, gdzie bije przejrzyste źródło.
Les vignes descendent en terrasses jusqu'au vallon, où coule une source claire.
Swój dom zbudowali na dnie dolinki, tuż obok drzew owocowych.
Ils ont construit leur maison au fond du vallon, près des arbres fruitiers.
Po drugiej stronie dolinki wyraźnie odcinała się na białym śniegu sylwetka kozicy górskiej.
De l'autre côté du vallon, un chamois se détachait clairement sur la neige blanche.
Na dnie dolinki samotny tarn połyskuje pośród szarych bloków granitu.
Au fond du vallon, un tarn solitaire brille au milieu des blocs de granit gris.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor dolinka in het Pools
Resultaten: 1361. Exact: 4. Verstreken tijd: 43 ms.
