Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
domowy
NEW
maison
domestique
fait maison
au foyer
familiale
artisanal
ménager
à domicile
casanier
de chez nous
salonnard
de maison
domicile
chez soi
Ten domowy dżem ma naprawdę smak dojrzałych truskawek, jest przepyszny.
Cette confiture maison sent vraiment la fraise mûre, elle est délicieuse.
Mój dziadek zawsze robi domowy środek na trawienie z ziół leczniczych.
Mon grand-père prépare toujours un digestif maison à base de plantes médicinales.
Ten mały domowy kot bardzo szybko zamienił się w groźnego łowcę myszy.
Ce petit chat domestique s'est vite transformé en redoutable chasseur de souris.
Pająk domowy wisiał na swojej nitce tuż przed drzwiami wejściowymi.
Une araignée domestique pendait à son fil juste devant la porte d'entrée.
Mój wujek przerobił swój stary motorower na domowy skuter elektryczny.
Mon oncle a transformé son vieux cyclomoteur en scooter électrique fait maison.
Ten domowy jogurt jest smaczny, dużo lepszy niż ten ze sklepu.
Ce yaourt fait maison, c'est bon, bien meilleur que celui du magasin.
Mielę orzechy makadamia, żeby przygotować domowy krem do smarowania pieczywa.
Je broie des noix de macadamia pour préparer une pâte à tartiner maison.
Babcia zawsze robi swój domowy flan, delikatnie aromatyzując go pistacjami.
Ma grand-mère prépare toujours son flan maison délicatement aromatisé à la pistache.
Źle wykonane odgałęzienie może się przegrzewać i uszkodzić cały domowy obwód.
Une mauvaise dérivation peut surchauffer et endommager tout le circuit de la maison.
Ten domowy jogurt jest naprawdę pyszny - kremowy i niezbyt słodki.
Ce yaourt maison est vraiment bon, il est crémeux et pas trop sucré.
Dekoruje domowy chleb, rozsypując po każdym kawałku kilka pestek dyni.
Elle décore le pain maison avec une graine de courge sur chaque petite part.
Mój wujek wciąż trzyma domowy film z mojego chrztu w starym kartonie.
Mon oncle garde encore une vidéo maison de mon baptême dans un vieux carton.
Po pobieżnym śledztwie policja uznała, że to był zwykły wypadek domowy.
Après une enquête sommaire, la police a conclu à un simple accident domestique.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Frans-uitdrukkingen met vertalingen die domowy bevatten

pająk domowy nf.
araignée domestique
"Une araignée domestique a construit sa toile dans le coin du plafond."
chleb domowy nm.
pain maison
"Ce restaurant sert un délicieux pain maison avec chaque repas."
kur domowy nm.
poulet domestique
"Le fermier nourrit ses poulets domestiques dans la cour."
kot domowy nm.
chat de compagnie
"Mon chat de compagnie dort souvent sur mon lit."
chat de maison
"Mon chat de maison dort toujours sur le canapé du salon."
pies domowy nm.
chien domestique
"Le chien domestique descend du loup et vit avec l'homme depuis des millénaires."
domowy dżem nf.
confiture maison
"Grand-mère nous a offert des pots de confiture maison aux fraises."
pożar domowy nm.
feu de maison
"Le feu de maison a détruit tout le premier étage."
obowiązek domowy nf.
tâche ménagère
"Elle a terminé sa tâche ménagère de repassage avant le dîner."
! film domowy nf.
! vidéo maison
"Ils ont regardé leurs vidéos maison des dernières vacances en famille."
telefon domowy nm.
téléphone de maison
"Le téléphone de maison sonne dans le salon depuis ce matin."
wielbłąd domowy nm.
chameau domestique
"Le chameau domestique traverse le désert avec les bagages."
domowy majonez nf.
mayonnaise maison
"La mayonnaise maison accompagne parfaitement les frites du restaurant."
! luźny strój domowy nf.
! petite tenue
"Elle était en petite tenue dans sa chambre."
pasztet domowy nm.
pâté maison
"Le chef propose un délicieux pâté maison en entrée."
kredyt domowy nm.
prêt à domicile
"Cette banque développe son prêt à domicile pour les personnes âgées."
strój domowy nf.
tenue négligée
"Elle portait une tenue négligée pour se détendre à la maison."
opiekun domowy nf.
aide à domicile
"L'aide à domicile vient trois fois par semaine."
problem domowy nm.
problème domestique
"J'ai un problème domestique avec ma machine à laver qui fuit."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor domowy in het Pools

Publiciteit

Suggesties

adres domowy 1740
katalog domowy 390
domowy dżem 390
areszt domowy 1770
domowy sos 860
telefon domowy 570
budżet domowy 360
domowy budżet 2

Resultaten: 1979. Exact: 1979. Verstreken tijd: 40 ms.