Download for Windows Premium
Publiciteit
doprowadzi
Geflecteerde vorm van doprowadzić 
Z biegiem czasu współpraca z innymi doprowadzi do większego sukcesu.
À terme, collaborer avec les autres mènera à un plus grand succès.
Możesz dalej go okłamywać, ale to do niczego cię nie doprowadzi.
Continuez à lui mentir, mais cela ne vous mènera à rien.
Niektórzy sądzą, że ciężka praca w końcu doprowadzi ich do wiecznego szczęścia.
Certains pensent que le travail acharné finira par conduire au bonheur éternel.
Nie miał pojęcia, że próba kradzieży doprowadzi do jego schwytania.
Il n'avait aucune idée que tenter de voler conduirait à sa capture.
Trudna sytuacja budżetowa prawdopodobnie doprowadzi do wzrostu bezrobocia w niektórych sektorach.
La pression fiscale entraînera probablement des taux de chômage plus élevés dans certains secteurs.
Ta reforma prawdopodobnie doprowadzi do instytucjonalnego rozdzielenia funkcji kontrolnych i zarządczych.
Cette réforme entraînera probablement une scission institutionnelle entre les fonctions de contrôle et de gestion.
Wielu obawiało się, że gwałtowne obalenie reżimu doprowadzi do długiej wojny domowej.
Beaucoup craignaient qu'un renversé violent du régime conduise à une longue guerre civile.
Dzięki temu ponownemu startowi liczy, że wreszcie doprowadzi do końca zapowiadane reformy.
Avec cette nouvelle candidature, il espère enfin mener à bien ses réformes promises.
Detektywi uważają, że odkrycie pierwotnej przyczyny doprowadzi ich do podejrzanego.
Les détectives pensent que découvrir le mobile principal les mènera au suspect.
Bez wątpienia, twoja ciężka praca doprowadzi do wielkiego sukcesu w przyszłości.
Assurément, votre travail acharné mènera à un grand succès à l'avenir.
Naciskanie na szefa bez nowych argumentów do niczego cię nie doprowadzi.
Insister auprès du patron sans nouveaux arguments, cela ne vous mènera à rien.
Każda firma marzy o zatrudnieniu takiego zawziętego pracownika, który doprowadzi projekt do końca.
Chaque entreprise rêve d'embaucher un acharné capable de mener un projet jusqu'au bout.
Wielu miało nadzieję, że dywidenda pokojowa doprowadzi do zrównoważonego rozwoju.
Beaucoup espéraient que le dividende de la paix mènerait à un développement durable.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Frans-uitdrukkingen met vertalingen die doprowadzi bevatten

Synoniemen voor doprowadzi in het Pools

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 4297. Exact: 4297. Verstreken tijd: 46 ms.