Nasz menedżer ds. relacji z klientami pomógł rozwiązać kilka problemów podczas realizacji projektu.
Notre chargé de relations clients a aidé à résoudre plusieurs problèmes au cours du projet.
Ma umówione spotkanie z pełnomocnikiem ds. misji, żeby omówić priorytety stowarzyszenia.
Elle a rendez-vous avec le chargé de mission pour discuter des priorités de l'association.
Opinie klientów są kluczowe dla efektywnej pracy każdego kierownika ds. sprzedaży.
Les retours des clients sont essentiels pour tout responsable des ventes efficace.
Koordynator ds. kształcenia przedstawił nam kolejne etapy ścieżki edukacyjnej przyszłego architekta.
Le responsable pédagogique nous a présenté les différentes étapes du cursus d'architecte.
Pozostałe zaproszenia należy przekazać kierowniczce ds. komunikacji do ostatecznego rozdania.
Les invitations restantes sont à remettre à la responsable communication pour distribution finale.
Kierownik ds. jakości chce wyznaczyć wszystkim pracownikom działu jasne cele.
Le responsable qualité veut assigner des objectifs clairs à tous les membres du service.
Kierownik ds. eksportu regularnie bierze udział w zagranicznych targach branżowych.
Le responsable export participe régulièrement à des salons professionnels à l'étranger.
Kierownik ds. bezpieczeństwa codziennie rano sprawdza oznakowanie wokół placu budowy.
Le responsable sécurité vérifie le balisage autour du chantier chaque début de journée.
Kierownik ds. jakości musi poinformować zarząd o problemach stwierdzonych w fabryce.
Le responsable qualité doit instruire la direction des problèmes constatés dans l'usine.
Polegał na kierowniku ds. zaopatrzenia, aby skutecznie zarządzać poziomem zapasów.
Il comptait sur le responsable des achats pour gérer efficacement les niveaux de stock.
Pełnomocnik ds. jakości zażądał nowego podziału produktów według poziomu ryzyka.
Le responsable qualité a exigé un reclassement des produits selon leur niveau de risque.
Kierownik ds. jakości wymaga rygorystycznego przeliczania elementów produkowanych każdego dnia.
Le responsable qualité exige un dénombrement rigoureux des pièces produites chaque jour.
Po skandalu to młody menedżer ds. marketingu stał się kozłem ofiarnym firmy.
Après le scandale, le sacrifié de l'entreprise a été le jeune responsable marketing.
