Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
edycjanf
Vertaling van "edycja" in Frans
Ta edycja limitowana jest w sprzedaży tylko do końca przyszłego miesiąca.
Cette édition limitée est en vente seulement jusqu'à la fin du mois prochain.
Te wydania kieszonkowe są przecenione, ponieważ wkrótce pojawi się nowa edycja.
Ces livres de poche sont en réduction car une nouvelle édition va bientôt sortir.
Rozszerzona edycja tej gry wideo zawiera zadania poboczne, których nie ma w zwykłej wersji.
La version longue de ce jeu vidéo propose des quêtes secondaires absentes de l'édition normale.
Czekamy na wydanie kieszonkowe tej powieści, bo edycja w twardej oprawie jest za droga.
Nous attendons l'édition de poche de ce roman, car la version reliée est trop chère.
Ta limitowana edycja jest dostępna wyłącznie w sprzedaży na oficjalnej stronie producenta.
Cette édition limitée est uniquement disponible à l'achat sur le site officiel du fabricant.
Limitowana edycja sneakersów zniknęła w mgnieniu oka, gdy otwarto sklep.
Les baskets en édition limitée sont parties en un éclair à l'ouverture du magasin.
Ta sukienka jest sprzedawana w wysokiej cenie, bo to limitowana edycja.
Cette robe est vendue à un prix élevé parce que c'est une édition limitée.
Ta edycja specjalna będzie do kupienia w sklepie tylko w okresie świątecznym.
Cette édition spéciale n'est disponible en magasin que pendant la période des fêtes.
Dobra dwujęzyczna edycja wyraźnie pokazuje różnice znaczeniowe między obu językami.
Une bonne édition bilingue indique clairement les différences de sens entre les deux langues.
Ta dwujęzyczna edycja francuskich i hiszpańskich opowiadań bardzo pomaga mi w nauce słownictwa.
Cette édition bilingue de contes français et espagnols m'aide beaucoup à apprendre le vocabulaire.
Tylko prawdziwy bibliofil potrafił docenić, jak wyjątkowa jest ta pierwsza, podpisana edycja.
Seul un véritable bibliophile pouvait apprécier la rareté de cette première édition dédicacée.
Ta specjalna edycja, całkowicie wyłączona z obrotu, była rozdawana jedynie podczas festiwalu.
Cette édition spéciale, entièrement hors commerce, était distribuée uniquement lors du festival.
Program festiwalu ciągle się zmienia, dzięki czemu każda edycja jest niepowtarzalna.
Le programme du festival est en perpétuel changement, ce qui rend chaque édition unique.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die edycja bevatten
jedenasta edycja nmf.
11e
"La 11e commence demain au parc des expositions."
edycja kolekcjonerska nf.
édition collector
"J'ai acheté l'édition collector du jeu avec la figurine incluse."
tirage de tête
"Cette maison d'édition propose un tirage de tête limité à cent exemplaires."
edycja luksusowa nf.
édition de luxe
"Cette édition de luxe comprend une couverture en cuir et du papier vergé."
menu Edycja nm.
menu Édition
"Je clique sur le menu Édition pour copier ce texte."
edycja limitowana nf.
série spéciale
"Cette série spéciale de la Peugeot 208 comprend des jantes alliage."
édition limitée
"Cette édition limitée du livre ne comprend que 500 exemplaires numérotés."
30. edycja nm.
30e
"Le 30e se tiendra à Lyon cette année."
edycja wideo nf.
édition vidéo
"L'édition vidéo de ce film a pris plusieurs mois."
edycja cyfrowa nf.
édition électronique
"L'édition électronique facilite la correction des manuscrits."
zaktualizowana edycja nf.
édition mise à jour
"La nouvelle édition mise à jour du manuel inclut les dernières réglementations."
trzydziesta edycja nm.
30e
"Le 30e se tiendra à Lyon cette année."
edycja genetyczna nf.
édition génétique
"L'édition génétique aide les chercheurs à traiter certaines maladies."
pierwsza edycja nf.
première cuvée
"Cette première cuvée est réservée aux connaisseurs les plus exigeants."
limitowana edycja nm.
tirage limité
"Cette estampe fait partie d'un tirage limité à cent exemplaires."
specjalna edycja nf.
cuvée spéciale
"Le vigneron présente sa cuvée spéciale réservée aux grandes occasions."
edycja genów nf.
édition de gènes
"L'édition de gènes pourrait guérir certaines maladies génétiques."
edycja genomu nf.
édition génomique
"L'édition génomique pourrait guérir certaines maladies héréditaires."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor edycja in het Pools
Suggesties
Resultaten: 1281. Exact: 1281. Verstreken tijd: 38 ms.
