Nous manquons de marge pour modifier le programme à la dernière minute.
Brakuje nam pola manewru, żeby zmienić program na ostatnią chwilę.
Je pense qu'on devrait modifier nos plans vu qu'il va pleuvoir.
Myślę, że powinniśmy zmienić nasze plany, bo ma padać deszcz.
Tu peux modifier ton article de forum pendant dix minutes après sa publication initiale.
Możesz edytować swojego posta na forum przez dziesięć minut od chwili opublikowania.
Nous voulons modifier le moins possible ce projet, car il est presque terminé.
Chcemy jak najmniej zmieniać ten projekt, bo jest już prawie skończony.
Un monarque absolu peut modifier la constitution selon ses désirs et ses intérêts.
Monarcha absolutny może zmieniać konstytucję według własnych zachcianek i interesów.
Le journaliste a fidèlement rapporté les paroles du témoin sans rien modifier.
Dziennikarz wiernie oddał słowa świadka, niczego w nich nie zmieniając.
Avec la dernière carte distribuée, plus personne ne peut modifier son score.
Gdy rozdano ostatnią kartę, nikt nie może już zmienić swojego wyniku.
Certains participants réclamants veulent modifier les règles du concours en pleine compétition.
Niektórzy roszczeniowi uczestnicy chcą zmienić zasady konkursu w trakcie trwania rywalizacji.
Tu peux aussi contacter directement le chauffeur pour modifier l'heure de récupération.
Możesz też zadzwonić bezpośrednio do kierowcy, żeby zmienić godzinę odbioru.
À son insistance, le directeur a finalement accepté de modifier le règlement intérieur.
Na jego naleganie dyrektor w końcu zgodził się zmienić regulamin wewnętrzny.
Ils ont dû modifier le plan de table après l'annulation de plusieurs invités.
Musieli zmienić plan usadzenia gości po odwołaniu przyjazdu kilku osób.
Nous pourrions modifier les plans du dîner et manger plutôt chez toi ce soir.
Możemy zmienić plany dotyczące kolacji i zjeść dziś wieczorem u ciebie.
Le législateur doit parfois modifier une loi lorsque la société évolue rapidement.
Ustawodawca musi czasem zmienić przepisy, gdy społeczeństwo szybko się zmienia.
