Ona woli obejrzeć niemy film niż hollywoodzki hit naszpikowany efektami specjalnymi.
Elle préfère regarder un film muet plutôt qu'un blockbuster plein d'effets spéciaux.
Wyraź swoją miłość do xat ze wszystkimi nowymi efektami miłości związane.
Exprimez votre amour pour xat avec tous les nouveaux effets d'amour.
Nasz trener kładzie nacisk na cierpliwość i wytrwałość zamiast pogoni za natychmiastowymi efektami.
Notre coach prône la patience et la persévérance plutôt que la recherche de résultats immédiats.
Woli kino autorskie od wielkich komercyjnych superprodukcji naszpikowanych głośnymi efektami specjalnymi.
Elle préfère le cinéma d'auteur aux grosses productions commerciales remplies d'effets spéciaux bruyants.
Swoją prostotą ten film mocno odcina się od wielkich superprodukcji naszpikowanych efektami specjalnymi.
Par sa simplicité, ce film se démarque nettement des grosses productions remplies d'effets spéciaux.
W razie potrzeby warstwa nawierzchniowa jest także dostępna z efektami metalicznymi.
Cette couche de finition est également disponible avec effets métalliques, au besoin.
Dobór kolorów z efektami specjalnymi nigdy nie był tak prosty.
Les coloris à effets spéciaux n'ont jamais été aussi simples et accessibles.
Z fascynacją studiowała wzory na ekranie fluorescencyjnym, zachwycona ich efektami.
Elle a étudié les motifs sur l'écran fluorescent, fascinée par les effets.
Reżyser przygotowuje bardzo ambitny film z wieloma efektami specjalnymi.
Le réalisateur prépare un métrage très ambitieux, avec de nombreux effets spéciaux.
Bawiła się montażem wideo, eksperymentując z różnymi efektami.
Elle a expérimenté le montage vidéo, testant différents effets.
Nawet doświadczeni psychonauci mogą być zaskoczeni jego efektami.
Même les psychonautes expérimentés peuvent être étonnés par ses effets.
Jedynymi prawdziwymi efektami ubocznymi byłyby podstawowe androgenne właściwości dihydrotestosteronu.
Les seuls vrais effets secondaires seraient des propriétés androgènes de base du dihydrotestostérone.
Dodaj różnorodność do ustawień z innowacyjnymi efektami cymbałów.
Ajoutez de la variété à votre configuration avec des cymbales à effets innovantes.
