Vertaling van "fab" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
W tym kontekście można by także wzmocnić rolę koordynatora ds. FAB-ów.
A cette fin, il convient de renforcer le rôle du coordinateur des BEAF.
Takie same środki i procedury bezpieczeństwa powinny mieć zastosowanie do wszystkich FAB-ów.
Les mesures de sécurité et les procédures devraient être les mêmes pour tous les BEAF.
Wszystkie FAB miały być operacyjne 4 grudnia 2012 r.
Tous les BEAF devaient être opérationnels le 4 décembre 2012.
Projekt pilotażowy jest otwarty dla wszystkich kategorii uczących się i przedsiębiorców działających w ośrodkach fab lab, zwłaszcza młodych ludzi z grup społecznych znajdujących się w niekorzystnej sytuacji.
Ce projet pilote est accessible à toutes les catégories d'apprenants et d'entrepreneurs opérant dans les fab labs, notamment les jeunes issus des groupes sociaux défavorisés.
Główny cel to umożliwienie Unii poznania i zrozumienia sieci makerów oraz ukierunkowania wsparcia do 2027 r., a także oficjalnego uznania ruchu makerów i wyników innowacji powstających w ośrodkach fab lab.
L'objectif préliminaire est de permettre à l'Union d'identifier et de comprendre le réseau des makers et de cibler son soutien à l'horizon 2027 ainsi que de reconnaître officiellement le mouvement des makers et valider les résultats de l'innovation dans les fab labs.
sondaż poza fab lab (instytucje publiczne, państwa)
enquête OUT fablab (institutions publiques, États)
Dzięki nowej i ulepszonej technologii cięcia laserem, fab... Czytaj więcej
Avec les nouvelles technologies et l'amélioration de la découpe au laser, fabuleux... Lire la suite
a to było po jej pomyłce w zeszłym tygodniu kiedy kazałam naszemu nowemu właścicielowi czekać na siebie 45 minut. Matilda, widziałaś zdjęcia z sesji zdjęciowej "fab five"?
Et c'était après son erreur la semaine dernière, Quand j'ai fait attendre le nouveau propriétaire du magasine 45 minutes Matilda, avez-vous vu les épreuves du shoot des Cinq Fantastiques ?
Przed porodem Lulu i jej matka Sophie wyszedł na spacer, trzeba ubierać się w piękny sposób, tak, że wyglądają fab.
Avant bébé Lulu et sa mère, Sophie sont sorti pour une promenade, que vous devez habiller tous les deux de belle manière alors qu'elles semblent fab.
Tylko Fab, bo on robi choreografię.
Seulement Fab, parce que c'est lui qui fait la chorégraphie.
Wprowadzony zostanie obowiązek opracowania strategicznych i operacyjnych planów na poziomie FAB.
Des plans stratégiques et opérationnels devront être élaborés au niveau des FAB.
Poza tym Fab i ja możemy mieć więcej przyjaciół.
Fab et moi, on a le droit d'avoir plus qu'un ami.
Fab, poruszasz się zdecydowanie za szybko.
Fab, tu vas beaucoup trop vite.
