Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
farbowania
Geflecteerde vorm van farbowanie
Vertaling van "farbowania" in Frans
Woli nosić włosy w ich naturalnej postaci, bez prostowania i farbowania.
Elle préfère garder ses cheveux dans leur état naturel, sans lissage ni teinture.
Ten sklep oferuje usługę farbowania ubrań, żeby przywrócić życie rzeczom, które wyszły z mody.
Cette boutique propose un service de teinture pour redonner vie aux vêtements passés de mode.
Znajomi często wymieniają się wskazówkami dotyczącymi farbowania włosów, aby osiągnąć najlepsze efekty.
Les amis partagent souvent des astuces sur la coloration pour obtenir les meilleurs résultats.
Rozmawiają o cenie pełnego farbowania włosów, razem z pasemkami, zanim zacznie się zabieg.
Ils discutent du prix d'une coloration des cheveux complète, mèches incluses, avant de commencer.
Kurs szycia zaczyna się od nauki prawidłowego farbowania różnych tkanin.
Le cours de couture commence par apprendre à teindre correctement différents tissus.
Kupiłam doczepiany kosmyk w kolorze kasztanowym, żeby wypróbować nowy odcień bez farbowania.
J'ai acheté une fausse mèche châtain pour tester une nouvelle couleur sans rien teindre.
Produkty barwione jako całość często kosztują więcej ze względu na staranny proces farbowania.
Les produits teints en vêtement coûtent souvent plus cher en raison du processus de teinture minutieux.
Artyści często odwiedzają zakład farbowania, aby poznać różne techniki kolorystyczne.
Les artistes visitent souvent l'usine de teinture pour explorer différentes techniques de couleur.
Ważne jest, aby odbarwić materiały, jeśli chcesz uzyskać równomierne efekty farbowania.
Il est important de décolorer vos matériaux si vous voulez des résultats de teinture uniformes.
Drewno brazylijskie jest niezbędne do tworzenia żywych kolorów w naturalnych procesach farbowania.
Le bois-brésil est essentiel pour créer des couleurs vives dans les processus de teinture naturelle.
Woli delikatnie barwić swoje ubrania zamiast stosować standardowe metody farbowania.
Il préfère teinter ses vêtements en douceur plutôt que d'utiliser des méthodes de teinture standard.
Sklep z tkaninami oferuje różne rozjaśniacze, aby uzyskać idealny kolor farbowania.
Le magasin de tissu propose divers éclaircissants pour atteindre la teinte de teinture parfaite.
Czerwień alizarynowa może dawać różne odcienie w zależności od tkaniny i metody farbowania.
L'alizarine rouge peut produire différentes nuances selon le tissu et la méthode de teinture.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor farbowania in het Pools
Suggesties
Resultaten: 106. Exact: 106. Verstreken tijd: 40 ms.
