Po pierwsze, wybór oryginalnego szkła typu float.
Tout d'abord, la sélection du verre float original.
Szkła składa się z dwóch lub więcej kawałków szkła float.
Verre creux est fait de deux ou plusieurs morceaux de verre float.
Teraz wszystkie szkła przyciemniane float są na linii na sprzedaż!
Maintenant tout le verre teinté flotteur sont de retour sur ligne à vendre!
Jego rolę pełni float, urządzenie jest proste i starożytne, ale dobrze radzi sobie ze swoimi obowiązkami.
Son rôle est joué par le flotteur, l'appareil est simple et ancien, mais se débrouille bien avec ses fonctions.
Rozszerzenie wartości postępu przez int zamiast float
Tri des valeurs de progression par int au lieu de flotteur
Gigantyczny nadmuchiwany kostium parków wodnych ze zjeżdżalnią z białego rekina i zabawkami typu float
Costume gonflable géant de parcs aquatiques avec des jouets de glissière et de flotteur d'eau de requin blanc
Peter wspomniał, że powierzchnię cynową szkła typu float można zidentyfikować za pomocą kropli wody.
Peter a dit que la surface en étain du verre de type float peut être identifiée à l'aide d'une goutte d'eau.
Na pierwszy rzut oka delikatne szkło do podłogi jest rzeczywiście niezawodne, ponieważ jest wykonane z wyjątkowo wytrzymałego szkła - triplex i float.
Fragile à première vue, le verre du sol est en réalité fiable, car il est fait de verre extrêmement durable - triplex et flotteur.
Powłoka pirolityczna to warstwa tlenków metali naniesiona na powierzchnię szkła float na linii produkcyjnej w wysokiej temperaturze, bezpośrednio po opuszczeniu pieca.
Une couche pyrolytique est une couche à base d'oxydes métalliques, déposée sur un float sur la ligne de production du verre, à la sortie du four et à haute température.
Istnieje również metoda obróbki pirolitycznej (napylanie) pozwalająca na obróbkę szkła bezpośrednio na linii float.
Il existe un procédé par traitement pyrolytique (pulvérisation) qui permet de traiter le verre directement sur la ligne de float.
Technika ta opiera się na połączeniu pewnej liczby technik pierwotnych w celu zoptymalizowania procesu spalania w regeneracyjnych piecach poprzecznopłomiennych do produkcji szkła "float".
Repose sur l'association d'un certain nombre de techniques primaires d'optimisation de la combustion des fours float à régénérateurs à brûleurs transversaux.
Rodzaj szkła: float szkła lub szkła hartowanego
Type de verre: flotteur en verre ou en verre trempé
Szkło z testem wygrzewania chroni przed samoistnym pęknięciem szkło hartowane, dodaje długowieczności hartowanemu szkłu, eliminując ciała obce występujące w surowcach float.
Le verre avec test de maintien à la chaleur protège contre le bris spontané de verre trempé, ajoute de la longévité au verre trempé en éliminant les corps étrangers présents dans les matières premières du float.
