Odbierz tele... fon. Halo? Halo? Tak, tu 413.
Réponds au télé... phone. Allô ? Oui, c'est la 413.
Telefon. Odbierz tele... fon.
Téléphone. Réponds au télé... phone.
Telefon. Odbierz tele... fon. Halo? Tak, tu 413. Statek do lądu? Dobrze, odbiorę.
Téléphone. Réponds au télé... phone. Allô ? Oui, c'est la 413.
Startując jako kandydat niezależny, przyjęła hasło "Hwenusu" ("nadszedł czas" w języku fon).
Lors du scrutin de 2001, elle se présente en tant que candidate indépendante et adopte le slogan « Hwenusu » (« L'heure a sonné » en langue fon),.
Okay. Przykro mi, ale bede nazywac go bat-fon.
Może mówi "fon", bo mieszkał w Ameryce.
Peut-être quelqu'un qui dit encore "mobile" à cause du temps qu'il a passé en Amérique ?
Dobrze. I-fon.
Alors... Très bien. C'est bon.
"Sprawdź fon"? - Chodzi o telefon.
"Vérifier bortable" ? - Elle voulait dire "portable".
W takich przypadkach pozwolenie FON traci automatycznie ważność.
Pozwolenie FON wydawane jest przez właściwego operatora systemu po uprzednim usunięciu wszystkich niezgodności ustalonych na potrzeby statusu pozwolenia ION oraz pod warunkiem sfinalizowania procesu weryfikacji danych i analiz wymaganych na mocy niniejszego artykułu.
Le gestionnaire de réseau compétent délivre la notification opérationnelle finale, après élimination de toutes les incompatibilités recensées dans le cadre de la notification opérationnelle provisoire, et pour autant que soit achevée la procédure d'examen des données et des études conformément au présent article.
W przypadku niezgodności ustalonych na potrzeby wydania pozwolenia FON, może zostać przyznane odstępstwo na wniosek złożony do właściwego operatora systemu, zgodnie z procedurą odstępstwa opisaną w tytule VII.
Si une incompatibilité est recensée en lien avec la délivrance de la notification opérationnelle finale, une dérogation peut être accordée sur demande adressée au gestionnaire de réseau compétent, conformément au titre VII.