Ten ogrzewany pokój idealnie nadaje się na kącik do czytania z wygodnym fotelem.
Cette pièce chauffée est idéale pour installer un coin lecture avec un fauteuil.
Kot o umaszczeniu kawy z mlekiem niemal zlewał się z starym welurowym fotelem.
Le chat café au lait se camouflait presque sur le vieux fauteuil en velours.
Ustawili mały podnóżek przed każdym fotelem w sali kinowej w domu.
Ils ont placé un petit appui-pied devant chaque siège du home cinéma.
Steward dyskretnie pokazuje mi, gdzie przed moim fotelem jest torebka na wymioty.
Le steward me montre discrètement où trouver le sac à vomi devant mon siège.
Możesz trochę słabiej kołysać tym fotelem na biegunach? Dziecko się boi.
Tu peux balancer cette chaise à bascule moins fort, le bébé a peur.
Zastąpili kanapę dużym, rozkładanym fotelem, który jest wygodniejszy do odpoczynku.
Ils ont remplacé le canapé par un grand fauteuil inclinable plus pratique pour se détendre.
Marzy mi się kącik do czytania z dużym rattanowym fotelem i nastrojową lampą.
Je rêve d'un coin lecture avec un grand fauteuil en rotin et une lampe douce.
Salon jest urządzony dużym, bardzo wygodnym fotelem z rattanu.
Le salon est décoré avec un grand fauteuil en rotin très confortable.
Przed twoim przebiciem ceny nikt tak naprawdę nie był zainteresowany tym starym fotelem.
Avant ta surenchère, personne ne semblait vraiment intéressé par ce vieux fauteuil.
Znalazła przyklejoną gumę do żucia pod swoim fotelem w samolocie i zgłosiła to stewardesie.
Elle a trouvé un chewing-gum collé sous son siège d'avion et a prévenu l'hôtesse.
Marzy o dużym salonie z wygodnym, skórzanym fotelem relaksacyjnym przy kominku.
Elle rêve d'un grand salon avec un fauteuil relax en cuir près de la cheminée.
Gabinet dyrektora umeblowany jest szerokim, zielonym skórzanym fotelem w stylu empire.
Le bureau du directeur est meublé avec un large fauteuil de style empire en cuir vert.
Reguluję wysokość środkowego podłokietnika, żeby zrównał się z moim fotelem.
Je règle l'accoudoir central en hauteur pour qu'il soit aligné avec mon siège.
