Download for Windows Premium
Publiciteit
glosy
Geflecteerde vorm van glosa

Vertaling van "glosy" in Frans

voix
votes
Ale dzisiejszej nocy, nasze glosy zostana uslyszane.
Mais ce soir, notre voix sera entendue.
Chcialbym uzyskac dodatkowe glosy, dodajac nowe sposoby komunikowania sie z wyborcami na to, co wcześniej zrobilem.
Je gagnerais des voix additionnelles en ajoutant de nouvelles manières de communiquer avec des électeurs à ce que j'avais précédemment fait.
ich postaci, ich glosy...
leur apparence, leur voix...
Dzialalo to tak: po pierwsze, kandydaci, którzy nie mieliby matematycznej szansy wygrania, gdy liczy sie pierwsze glosy, zostana zrzuceni.
Cela a fonctionné comme ceci : D'abord, les candidats qui n'ont eu aucune possibilité mathématique du gain quand les premières voix bien choisies ont été comptées seraient lâchés.
Zwykle kandydaci polityczni do takich urzedów Kongresu dyskutuja miedzy soba, marszujac w paradach i osobiście rywalizujac o glosy na imprezach.
Normalement, les candidats politiques pour des bureaux tels que le congrès se discutent, marchent dans les défilés, et contestent autrement personnellement pour des voix aux événements.
Te podniesione glosy? O co chodzilo?
Ces éclats de voix ? Qu'est que c'était ?
Glosujace na nich glosy Drugi wybór glosów wyborców bylyby rozdzielane na pozostałych kandydatów, co spowodowalo zmiane ich w kolejnych glosach First Choice.
Les deuxièmes voix bien choisies des électeurs qui avaient voté pour eux seraient redistribuées aux candidats restants, en effet transformant ces derniers en les premières voix bien choisies additionnelles.
Po drugie, McGaughey otrzymal tylko 143 glosy w podstawowym burmistrzu.
Deuxièmement, McGaughey n'a reçu que 143 voix dans la primaire primaire.
Student prawa musi nauczyć się pisać bardzo dobrze uporządkowane glosy do orzeczeń.
Un étudiant en droit doit apprendre à rédiger des commentaires d'arrêt très structurés.
Z calym szacunkiem - glosy wolnych mężczyzn nie sa twoja wlasnoscia sir.
Avec tout le respect dû - les voix des hommes libres ne sont pas votre monsieur de propriété.
Powinienem byc tutaj, walczyc o glosy.
Je devrais être ici pour aider à récolter des voix.
Licza sie tylko sondaże i glosy.
Il y a seulement les sondages et votes.
Prezydent osobiscie prosil o glosy dla swojej kandydatki.
Le président demande aux démocrates de soutenir son candidat.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Frans-uitdrukkingen met vertalingen die glosy bevatten

zdobyć głosy v.
recueillir des voix
"Le candidat a recueilli des voix dans toutes les régions."
apporter des voix
"Ce soutien va apporter des voix au maire sortant."
liczyć głosy v.
compter les voix
"Les scrutateurs vont compter les voix après la fermeture des bureaux."
dépouiller le scrutin
"Les scrutateurs vont dépouiller le scrutin dès la fermeture des bureaux de vote."
słyszeć głosy v.
entendre des voix
"Depuis sa maladie, il entend des voix qui lui parlent la nuit."
przeważają głosy na tak exp.
les oui l'emportent
"Lors du référendum, les oui l'emportent avec 60% des voix."
głosy za i przeciw nm.
votes pour et contre
"Le président a annoncé les votes pour et contre de la proposition."
śpiewać na dwa głosy v.
chanter en duo
"Les deux artistes vont chanter en duo sur scène ce soir."
zabiegać o głosy v.
briguer les suffrages
"Le candidat brigue les suffrages dans toute la région."
przeliczać głosy v.
dépouiller le scrutin
"Les scrutateurs vont dépouiller le scrutin dès la fermeture des bureaux de vote."
głosy ważne nm.
suffrages exprimés
"Les suffrages exprimés représentent 85% des bulletins déposés dans l'urne."
na dwa głosy adv.
à deux voix
"Ce cantique est écrit à deux voix pour soprano et alto."
dorzucać głosy do urny v.
bourrer les urnes
"Les observateurs ont découvert qu'ils tentaient de bourrer les urnes."
na cztery głosy adv.
à quatre voix
"Le compositeur a écrit ce cantique à quatre voix."
przynieść głosy v.
apporter des voix
"Ce soutien va apporter des voix au maire sortant."
starać się o głosy v.
briguer les suffrages
"Le candidat brigue les suffrages dans toute la région."
walczyć o głosy v.
briguer les suffrages
"Le candidat brigue les suffrages dans toute la région."
rozpisywać głosy v.
tirer les parties d'une partition
"Le compositeur a tiré les parties d'une partition pour l'orchestre."

Synoniemen voor glosy in het Pools

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 37. Exact: 37. Verstreken tijd: 18 ms.