Vertaling van "graph" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La forme combinatoire 'graph' apparaît dans des mots comme photographie et autographe.
Człon '-graf' pojawia się w słowach takich jak fotografia i autograf.
Ce graph comprend quatre études complètement indépendantes.
les courbes de ce graph d'une façon plus fructueuse.
linie na tym wykresie w bardziej produktywny sposób.
Vous avez tous ce graph, c'est bon ?
Macie już ten wykres, zgadza się?
Ce fichier ne semble pas être un fichier graph.
Les caractères mentionnés dans les classes upper, lower, alpha, digit, punct, graph, print, ou xdigit ne sont pas autorisés.
Znaki, które określono jednocześnie jako upper, lower, alpha, digit, punct, graph, print lub xdigit, są niedozwolone.
Ce fichier est essentiel si vous souhaitez définir yylex dans un fichier source séparé, car yylex doit pouvoir accéder aux codes des types de tokens et à la variable yylval. -g - graph
Ten plik jest niezbędny, jeżeli chcesz umieścić definicję funkcji yylex w oddzielnym pliku źródłowym, ponieważ funkcja yylex musi mieć dostęp do kodów symboli terminalnych oraz do zmiennej yylval. -r --raw
Donc quand je pense aussi au design, J'envisage d'essayer de refaçonner et retravailler les courbes de ce graph d'une façon plus fructueuse.
Kiedy myślę o projektowaniu, myślę o tym, by przerobić i odmienić linie na tym wykresie w bardziej produktywny sposób.
Comme ce graph de focalisation, beaucoup d'enseignants disaient : "J'ai le sentiment que beaucoup d'élèves vont et viennent sans se concentrer sur un sujet."
Jak w przypadku wskaźnika pokazującego to, nad czym uczniowie pracują, sporo nauczycieli skwitowało to tak: "Mam wrażenie, że sporo dzieci przeskakuje i nie skupia się na jednym temacie".
Les ordres différés peuvent être placés aussi directement du graph que vous analysiez en ce moment-là.
Składanie zleceń bezpośrednio z wykresu Zlecenia oczekujące można również złożyć bezpośrednio z aktualnie analizowanego wykresu.
Vous regardez le graph pour voir comment le mouvement d'UDSJPY pourrait développer pendant les jours suivants.
Następnie szybki rzut oka na wykres może pomóc ocenić jak ruchy USDJPY rozwiną się w kolejnych dniach.
Mais prenez un graph typique d'Hans Rosling : pensez un instant, non pas à ce qu'il montre, mais pensez plutôt à ce qu'il ne montre pas.
Ale typowy wykres Hansa Roslinga, pomyślcie przez chwilę nie o tym, co pokazuje, ale zamiast tego pomyślcie o tym, co pomija.
Source: Eurostat, graph created with data from March 2010 (updated by DG AGRI-Unit L. on 8.3.2010, figures for 2009 are Eurostat estimates)
Źródło: Eurostat, wykres sporządzono w oparciu o dane z marca 2010 r. (uaktualnione przez DG AGRI L. w dn. 8.3.2010 r., dane za rok 2009 są prognozami Eurostatu)
