Jeśli grasz w tę grę, zobaczysz na własne oczy szybko.
Si vous jouez à ce jeu, vous verrez par vous-même bientôt.
Ten sam sędzia, z którym grasz w golfa w każdy czwartek.
Le même juge avec qui vous jouez au golf tous les jeudis.
Zamknij okno, kiedy grasz na perkusji, bo możesz obudzić sąsiadów.
Ferme la fenêtre quand tu joues de la batterie, ça peut réveiller les voisins.
Odkrywam w tobie zupełnie inną stronę, kiedy wieczorem grasz na instrumentach.
Je découvre une autre face de toi quand tu joues de la musique le soir.
Dobry zestaw rakiet potrafi naprawdę odmienić to, jak grasz na korcie.
Un bon jeu de raquette peut vraiment changer ta façon de jouer sur le terrain.
Liczysz na wygraną na loterii, choć nigdy nie grasz - marne nadzieje.
Tu espères gagner à la loterie sans jamais jouer, vain espoir tout de même.
Nie rozmawiaj, kiedy grasz na pianinie, bo się wybijesz z rytmu.
Ne parle pas en jouant du piano, sinon tu vas perdre le rythme.
Gdy grasz tę piosenkę, pamiętaj, żeby trzymać się oktawy zaznaczonej na początku.
En jouant cette chanson, n'oublie pas de respecter l'octave indiquée au début.
Aż za dobrze grasz rolę ofiary, wszyscy w końcu zaczynają cię żałować.
Tu joues trop bien le rôle de victime, tout le monde finit par te plaindre.
Niesamowite, grasz na pianinie z taką swobodą jak na swój wiek.
Quel talent, tu joues du piano avec une aisance incroyable pour ton âge.
Kiedy grasz u siebie, o wiele lepiej słyszysz doping własnej publiczności.
Quand tu joues à la maison, tu entends beaucoup mieux les chants de ton public.
W tym takcie każdy g ma krzyżyk, więc uważaj, gdy je grasz.
Dans cette mesure, chaque sol porte un dièse, fais attention en les jouant.
To znaczy, że wszystkie wiemy, dla jakiej drużyny grasz.
Ça veut dire qu'on sait tous pour quelle équipe tu joues.
