Examples with "hakatonu" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
W prefekturze Ishikawa, "otwarty rząd" został wybrany motywem przewodnim planowanego na 16 lutego Hakatonu Kanazawa, którego uczestnicy będą zbierać różnorodne pomysły w celu utworzenia prototypu publicznych serwisów internetowych.
Dans la préfecture d'Ishikawa, le Hackathon de Kanazawa a choisi "un gouvernement ouvert" comme thème le 16 février, pour travailler diverses idées et produire un prototype de la licence publique 2.0.
OSRAM rzucił kreatywnym uczestnikom hakatonu TECHFEST wyzwanie stworzenia czegoś specjalnego.
Au TECHFEST, OSRAM a mis au défi les créatifs pour produire quelque chose de spécial.
Monitor zostanie zaprezentowany podczas rozpoczynającego się dziś hakatonu edukacji cyfrowej.
Światowe nagrody w ramach hakatonu poświęconego edukacji cyfrowej wspierają tworzenie rozwiązań problemów związanych z kształceniem w erze cyfrowej.
Les prix en matière d'éducation numérique décernés dans le cadre de hackathons internationaux stimulent la découverte de méthodes d'enseignement adaptées à l'ère du numérique.
Zdjęcie z Hakatonu Otwartych Danych w Yokohamie (25-26 luty 2013 r.).
Andere resultaten
W trakcie hackatonu nasz zespół stworzył aplikację w zaledwie kilka godzin.
Różnorodność jest najważniejszą częścią hackatonu, ponieważ umożliwia wprowadzanie innowacji.
La diversité est la partie la plus importante d'un hackathon car elle permet à l'innovation de se produire.
Byłem zaskoczony, jak szybko ukończyliśmy nasz projekt podczas hackatonu.
Ekspozycja na uczenie się w branży poprzez hakaton, warsztaty, spotkania rekrutacyjne z ekspertami branżowymi.
Un apprentissage basé sur les pratiques du secteur via un hackathon, des ateliers, des réunions de recrutement et des rencontres avec des experts de l'industrie.
Jeśli masz pomysł, jak wykorzystać otwarte dane, chcesz znaleźć interesujący projekt, który mógłbyś wesprzeć lub też po prostu chcesz zobaczyć co się będzie działo, to zdecydowanie pownieneś pojawić się na Open Data Hakaton.
Vous avez une idée d'utilisation de données ouvertes, vous souhaitez contribuer à un projet intéressant ou vous voulez simplement voir ce qu'il se passe, alors venez voir ce hackfest.
W dniach 25-26 stycznia komitet ds. opracowywania rozwiązań organizacji Yokohama Open Data zorganizował dwudziestoczterogodzinny hakaton otwartych danych.
Le week-end des 25 et 26 janvier, le Comité pour le développement des solutions d'open data à Yokohama) a tenu un hackathon d'open data de 24 heures.
