Całe popołudnie ćwiczyła, żeby opanować to słynne, idealne ra.
Elle a travaillé tout l'après-midi pour maîtriser ce fameux ra parfait.
Na biurku leży zwinięty przewód elektryczny, tworząc niemal idealne koło.
Sur le bureau, un fil électrique roulé forme un cercle presque parfait.
Ten punkt oferuje szybkie mycie zewnętrzne, idealne przed ważnym spotkaniem.
Ce centre offre un nettoyage rapide extérieur, idéal avant un rendez-vous important.
Ta mleczna krowa daje bardzo tłuste mleko, idealne do wyrobu sera.
Cette laitière donne un lait très riche, idéal pour fabriquer du fromage.
Znalazła talerze w kolorze lodowego błękitu, idealne na stół weselny.
Elle a trouvé des assiettes bleu glace parfaites pour sa table de mariage.
Dekoracyjne oświetlenie w salonie tworzy miękkie światło, idealne do odpoczynku.
Les luminaires décorateurs du salon créent une lumière douce idéale pour se détendre.
Gwiazdy będą widoczne dziś w nocy, idealne warunki do obserwacji nieba.
Les étoiles seront visibles ce soir, parfait pour observer le ciel.
Ten kurort nadmorski zapewnia idealne warunki do odpoczynku i relaksu.
Cette station balnéaire offre un cadre idéal pour le repos et la détente.
Ten krem zapewnia głębokie nawilżenie, idealne dla bardzo przesuszonej skóry.
Cette crème offre une hydratation profonde, idéale pour les peaux très déshydratées.
Jej kombi było idealne do przewożenia dzieci i całego ich sprzętu sportowego.
Son break était parfait pour transporter les enfants et tout leur équipement sportif.
Najbardziej lubię naprawdę soczyste arbuzy, idealne na ochłodę w upalne lato.
Je préfère les pastèques bien juteuses, parfaites pour se rafraîchir en été.
Znaleźliśmy dwa identyczne świeczniki, idealne do ozdobienia starego kominka.
Nous avons trouvé des chandeliers jumeaux parfaits pour décorer la cheminée ancienne.
Restauracja serwuje delikatnie wędzone tofu, idealne dla ciekawskich wegetarian.
Le restaurant propose un tofu légèrement fumé, idéal pour les végétariens curieux.