Wahania futures na indeksy wpływają na decyzje w zarządzaniu portfelem inwestycyjnym.
Les fluctuations des futures sur indices influencent les décisions de gestion de portefeuille.
Doświadczeni inwestorzy wykorzystują kontrakty futures na indeksy do dywersyfikacji swoich portfeli inwestycyjnych.
Les traders expérimentés utilisent les futures sur indices pour diversifier leurs portefeuilles d'investissement.
Wszystkie indeksy osiągnęły krajowy poziom tego samego rodzaju produktów.
Tous les index ont atteint le niveau domestique du même genre de produits.
Wszystkie pozostałe indeksy są uważane za wtórne.
Tous les autres index sont considérés comme secondaires.
Podczas seminarium omówiono zalety inwestowania w indeksy w porównaniu z aktywnym zarządzaniem.
Pendant le séminaire, ils ont discuté des avantages de l'investissement indiciel par rapport à la gestion active.
Dowiedziałem się o inwestowaniu w indeksy na zajęciach z finansów; jest bardzo popularne wśród doświadczonych inwestorów.
J'ai découvert l'investissement indiciel dans mon cours de finance ; c'est très populaire parmi les investisseurs avisés.
Wykresy techniczne i więcej informacji znajdziesz klikając na poszczególne indeksy.
Cliquez sur chaque indice pour retrouver des graphiques techniques et davantage d'informations.
Na wczorajszym zamknięciu giełdy główne indeksy świeciły na czerwono.
À la clôture de la bourse hier, les principaux indices étaient tous dans le rouge.
W chemii symbole często występują jako indeksy górne.
En chimie, les symboles apparaissent souvent sous forme d'indice supérieur.
Dopuszczalna zmienność grubości jest niewielka, a wszystkie indeksy fizyczne są doskonałe.
La variation permise de l'épaisseur est minuscule et tous les index physiques sont excellents.
Te indeksy są wykorzystywane do przechowywania i pobierania wartości z pomocą indeksu.
Ces indices sont utilisés pour stocker et récupérer les valeurs à l'aide de l'indice.
Traderzy mogą zawierać kontrakty futures na indeksy, aby zabezpieczyć ceny dla przyszłych transakcji.
Les traders peuvent entrer dans des contrats à terme sur indices pour fixer les prix des transactions futures.
Wyniki kontraktów terminowych na indeksy mogą się wahać w zależności od wskaźników ekonomicznych i wiadomości.
La performance des contrats à terme sur indices peut fluctuer en fonction des indicateurs économiques et des nouvelles.
