Examples with "interfejsem programu" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Telewizja interaktywna polega na przesyłaniu wraz z sygnałem wideo aplikacji, przetwarzanych przez zestaw oprogramowania w odbiorniku zwany interfejsem programu aplikacyjnego (API).
Elle repose sur des applications transmises en même temps que le signal vidéo, traitées par une pile d'éléments logiciels dénommée interface de programme d'application (API), intégrée dans le récepteur.
Aplikacje interaktywne wymagają wyposażenia odbiornika w złącze nazywane "interfejsem programu aplikacji" lub API.
Les applications interactives exigent la présence dans le récepteur d'un logiciel appelé « interface de programmes d'application » (API).
OPIS orphaner jest przyjemnym interfejsem programu deborphan wyświetlającym listę osieroconych pakietów używając okienek dialog lub whiptail.
DESCRIPTION orphaner est une interface pour deborphan utilisant dialog ou whiptail qui affiche la liste des paquets orphelins.
Andere resultaten
Usługa pobierania eMule jest zintegrowana z interfejsem www programu Download Station.
Le service de téléchargement eMule est intégré à l'interface Web de Download Station.
Upewnij się, że serwery i komputer przeznaczony do pracy z interfejsem sieciowym programu spełniają wymagania sprzętowe i programowe.
Assurez-vous que les serveurs et l'ordinateur sur lesquels l'utilisation de l'interface Web de l'application est prévue répondent aux configurations matérielle et logicielle requises.
Funkcja SecureLine VPN jest zintegrowana z interfejsem użytkownika programu Avast, ale wymaga osobnej, płatnej licencji.
Le VPN SecureLine est désormais intégré à l'interface utilisateur Avast mais son utilisation requiert une licence payante séparée.
Poza nowymi funkcjami i ulepszonym interfejsem subskrypcja programu Acrobat DC zawiera aplikacje mobilne i usługi sieciowe.
En plus de l'accès à de nouvelles fonctionnalités et à une interface simplifiée, votre abonnement Acrobat DC inclut les applications mobiles et les services Web.
Funkcje SecureLine VPN i Cleanup są zintegrowane z interfejsem użytkownika programu Avast Antivirus, ale ich użytkownicy muszą posiadać osobne, płatne licencje.
SecureLine VPN et Cleanup sont intégrés à l'interface utilisateur d'Avast Antivirus mais nécessitent des licences payantes séparées.
Contrast Security integruje się z interfejsem API zabezpieczeń programu Graph w celu odblokowania wysoce istotnej analizy zabezpieczeń z wnętrza warstwy aplikacji do zarządzania ogólnym ryzykiem cybernetycznym.
Contrast Security s'intègre à l'API de sécurité Graph afin de dévoiler des informations pertinentes liées à la sécurité dans la couche Application de manière à mieux gérer les cyber-risques globaux.
Po wybraniu przycisku programu Excel, dodatek łączy się z interfejsem Microsoftu.
Une fois que vous sélectionnez ce bouton, l'interface du module s'intègre à Microsoft.
W tym dokumencie działanie programu Snapshot Agent zostało zaprezentowane w środowisku Windows Server z graficznym interfejsem użytkownika.
Dans ce document, nous utilisons Windows Server avec son interface utilisateur graphique pour montrer comment fonctionne le Snapshot Agent.
Wspomniane funkcje są dostępne dopiero po zainstalowaniu na danym komputerze programu Adobe Drive (wraz z interfejsem stosownego producenta).
Ces fonctionnalités ne sont disponibles que lorsque Adobe Drive est installé sur l'ordinateur de l'utilisateur (avec le connecteur personnalisé d'un fournisseur de système DAM).
Jedną z najważniejszych cech programu VideoBlend dla Maca jest to, że posiada on interfejs użytkownika, który jest dobrze przygotowany, rozplanowany i łatwo dostępny, w przeciwieństwie do innego oprogramowania do edycji, które cechuje się znacznie bardziej skomplikowanym interfejsem.
Une des meilleures qualités de VideoBlend pour Mac, c'est que son interface utilisateur est très bien placée, bien rangée et facile d'accès, contrairement à certains autres logiciels de montage vidéo, qui ont une interface saturée.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
