Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
jak oni
Geflecteerde vorm van jak on
Vertaling van "jak oni" in Frans
comme eux
comment ils
qu'eux
qu'ils
comment sont-ils
comment vont-ils
comme ils
comment peuvent-ils
comment ont-ils
Odmówię zniżenia się tak nisko jak oni, gotowi upokorzyć każdego.
Je refuse de tomber bas comme eux, prêts à humilier n'importe qui.
Ludzie tacy jak oni, poruszają się, w swoim tempie.
Les hommes comme eux, ils se déplacent à leur propre rythme.
Wciąż nie wiadomo, jak oni z tego wyjdą - sytuacja pozostaje bardzo trudna.
On ne sait pas encore comment ils vont en sortir, la situation reste critique.
Powiedz swojej rodzinie i przyjaciołom jak oni mogliby ci pomóc.
Exliquez à votre famille et à vos amis comment ils peuvent vous aider.
Nie pozwolę nikomu pomiatać moim młodszym bratem, jest tak samo silny jak oni.
Je ne laisserai personne agresser mon petit frère ; il est tout aussi fort qu'eux.
Nie wiedzą, że boimy się tak samo jak oni.
Ils ignorent qu'on est en fait aussi effrayés qu'eux.
Jeśli chcę być jednym z nich muszę żyć tak jak oni.
Pour être l'un d'entre eux je dois vivre comme eux.
Jeśli będziesz dalej podążał tą drogą, skończysz tak jak oni.
Si tu suis cette voie, tu vas finir exactement comme eux.
I choć trudno to przyznać, jesteśmy tacy, jak oni.
Même si c'est dur de le reconnaître, on est comme eux.
Gdybyście mnie nie zabrali, byłbym taki sam jak oni.
Si vous ne m'aviez pas repris, j'aurais fini comme eux.
Muszą zobaczyć, że chcemy pomóc, bo jesteśmy tacy jak oni.
Ils doivent comprendre qu'on veut les aider car on est comme eux.
Nawet gdybyś potrafił sprzedawać i tak nie będziesz jak oni.
Et même si t'étais bon, tu ne seras jamais comme eux.
Jeśli wróciłem jak oni, muszę mieć taki sam cel.
Si je suis revenu, je dois avoir un but comme eux.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor jak oni in het Pools
Suggesties
Resultaten: 1916. Exact: 1916. Verstreken tijd: 61 ms.
