zespołów urządzeń o mocy wyjściowej (zdolności chłodzenia) wyższej niż 12 kW.
unités ayant un rendement (puissance frigorifique) supérieur à 12 kilowatts.
P max to maksymalna moc silnika, kW.
Pmax est la puissance maximum du moteur, en kW.
Pnom oznacza, wyrażaną w kW, nominalną moc cieplną produktu.
Pnom est la puissance thermique nominale de l'appareil, exprimée in kW.
Jednak moc pistoletów cieplnych jest mierzona w kW lub w watach.
Cependant, la puissance des pistolets thermiques est mesurée en kW ou en watts.
elsb oznacza zużycie energii elektrycznej w trybie czuwania, wyrażone w kW,
elsb est la consommation d'électricité en mode veille, exprimée in kW,
znamionowa wydajność chłodnicza w kW, w zaokrągleniu do jednego miejsca po przecinku
puissance frigorifique nominale en kW, arrondie à la décimale supérieure
moc cieplna w kW dla każdego przewidzianego typu energii,
puissance thermique en kW suivant chaque type d'énergie prévu,
Ilość kW wskazuje, jaką moc posiada urządzenie i ile energii uwalnia poprzez promieniowanie cieplne.
La puissance en kW indique la performance de l'appareil et le niveau de chaleur rendue par rayonnement.
to moc pochłaniana przez montowane wyposażenie dodatkowe/urządzenia, kW
est la puissance absorbée par les accessoires/équipements à monter, en kW
Pa = moc zaabsorbowana przez siłomierz w kW,
Pa = puissance effectivement absorbée par le dynamomètre en kW,
Maksymalna zdolność połowowa statków w kW dla każdego obszaru
Capacité maximale des navires en kW pour chacune des zones
Całkowita moc zainstalowana silników na statku mierzona w kW
Puissance motrice totale installée du navire, mesurée en «KW»
Moc ustawiona (kW) przy różnych prędkościach obrotowych silnika
Réglage de la puissance (kW) à différents régimes du moteur