Download for Windows Premium
Publiciteit
kanony
Geflecteerde vorm van kanon

Vertaling van "kanony" in Frans

canons
standards
les codes esthétiques
Odrzuca wszelkie zasady, reguły i kanony ustanowione przez modę.
Il rejette tous les principes, règles et canons établis par la mode.
Gaudí, jeden z wielkich przedstawicieli modernizmu, radykalnie zmienił wszystkie kanony architektury.
Gaudi, l'un des plus hauts représentants du modernisme, a bouleversé les canons de l'architecture.
Kampania reklamowa, ostentacyjnie pokazująca idealne ciała, utrwalała nierealne kanony piękna.
La campagne publicitaire, exhibant des corps parfaits, renforçait des standards de beauté irréalistes.
Zrozumiała, że umięśniona sylwetka wcale nie musi wpisywać się w kanony z kolorowych magazynów.
Elle a réalisé qu'être musclé ne doit pas forcément correspondre aux standards des magazines.
Niektórzy fani idą dalej i sąsiadują z tytułową subkulturą, która ma własne zasady i kanony.
Certains fans vont plus loin et sont adjacents à la sous-culture éponyme, qui a ses propres règles et canons.
Kolorystyka - cały kierunek, który ma swoje własne zasady, kanony i fundamenty.
Design de couleur - toute une direction qui a ses propres règles, canons et fondations.
Istnieją różne kanony piękna, wiadomo,
Il y a différents standards de beauté bien sur,
Można nawet dostać jakieś kanony, których można użyć, aby pokonać większe roboty.
Vous pouvez même obtenir quelques canons que vous pouvez utiliser pour vaincre les plus grands robots.
Najbardziej wygrywające są cztery kanony projektowe
Les plus gagnants sont quatre canons de conception
W efekcie otrzymujemy grę komputerową, która niszczy wszystkie znane kanony Slashers i wprowadza nowy wielowarstwowy system walki.
En conséquence, on obtient un jeu d'ordinateur qui détruit tous les canons connus de tronçonneuses et introduit un nouveau système de combat multi-couches.
Z daleka słychać było kanony armady, która już ostrzeliwała stary port.
On entendait de loin les canons de l'armada qui bombardait déjà le vieux port.
Moda luksusowa często narzuca bardzo wyśrubowane, a czasem wręcz nierealne kanony piękna.
Le mode de luxe impose souvent des standards de beauté très stricts et parfois irréalistes.
Media społecznościowe potrafią mocno ustawiać nastolatków, narzucając im nierealne kanony urody.
Les réseaux sociaux peuvent formater les adolescents en imposant des standards irréalistes de beauté.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Synoniemen voor kanony in het Pools

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 60. Exact: 60. Verstreken tijd: 24 ms.