Download for Windows Premium
-50% Premium
Publiciteit
kapturem
Geflecteerde vorm van kaptur
capuche capuchon
cagoule
capot
hoodie
Czarna, ocieplana kurtka z futrzanym kapturem jest dziś w promocji.
La doudoune noire avec capuche en fourrure est en promotion aujourd'hui.
Złodziej wyszedł ze sklepu, chowając się pod obszernym czarnym kapturem.
Le voleur a quitté la boutique en se cachant sous une large capuche noire.
Żeby pobiegać rano, zakłada lekką bluzę z małym kapturem.
Pour courir le matin, il enfile un coton ouaté léger avec un petit capuchon.
z twarzą przysłoniętą kapturem.
le visage recouvert d'un capuchon.
Pod grubym kapturem nie widział ani dziennego światła, ani żadnych sylwetek.
Sous la cagoule épaisse, il n'apercevait ni la lumière du jour ni les silhouettes.
Kryjesz się pod kapturem, bo nie możesz znieść siebie!
Tu te caches sous ta cagoule, tu te supportes plus.
Jego strój narciarski jest czerwono-czarny, z dużym kapturem obszytym futrem.
Sa tenue de ski est rouge et noire, avec une grosse capuche en fourrure.
Pod mokim kapturem jej skołtunione włosy kleiły się do zmęczonej twarzy.
Sous la capuche mouillée, ses cheveux emmêlés collaient à son visage fatigué.
Ukrywała swój niezbyt urodziwy profil pod obszernym kapturem, woląc pozostać niezauważona.
Elle cachait son profil peu avenant sous une large capuche, préférant passer inaperçue.
Na górskie wędrówki zawsze wybieram wiatrówkę z mocno ściąganym kapturem.
Pour la randonnée en montagne, je préfère toujours un coupe-vent avec capuche bien serrée.
W pociągu śpi spokojnie, schowany pod swoim dużym czarnym kapturem bluzy.
Dans le train, il dort tranquillement, caché sous son grand sweat à capuche noir.
Na podróż autobusem wybrał praktyczną bluzę kangurkę z dużym kapturem.
Pour le voyage en bus, il a choisi un kangourou pratique avec une grande capuche.
Szukam pianki neoprenowej z wbudowanym kapturem, żeby chroniła też głowę.
Je cherche une combinaison en néoprène avec capuche intégrée pour protéger aussi ma tête.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Frans-uitdrukkingen met vertalingen die kapturem bevatten

bluza z kapturem nm.
chandail à capuchon
"Il porte son chandail à capuchon préféré pour aller courir."
pull à capuche
"Il porte son pull à capuche rouge pour aller courir."
z kapturem adj.
à capuche
"Elle porte un sweat-shirt à capuche pour se protéger du vent."
avec capuche
"Il porte un pull avec capuche pour se protéger du froid."
peleryna z kapturem nf.
cape à capuche
"Elle portait une cape à capuche rouge pour se protéger de la pluie."
płaszcz z kapturem nm.
manteau à capuche
"Elle a mis son manteau à capuche avant de sortir sous la pluie."
capote
"Il portait une capote épaisse pour affronter l'hiver."
kurtka z kapturem nf.
veste à capuche
"Il porte sa veste à capuche pour sortir sous la pluie."
manteau à capuche
"Elle a mis son manteau à capuche avant de sortir sous la pluie."
ręcznik z kapturem nf.
cape de bain
"Maman enveloppe le bébé dans sa cape de bain après le bain."
kombinezon z kapturem nm.
esquimau
"L'enfant porte son esquimau pour jouer dans la neige."
foka z kapturem nm.
phoque à capuchon
"Le phoque à capuchon mâle gonfle sa crête pour impressionner les femelles."

Synoniemen voor kapturem in het Pools

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 80. Exact: 80. Verstreken tijd: 45 ms.