Vertaling van "karm" in Frans
Więc nie karm jej przed północą bo zrobi się brzydsza.
Donc, ne la nourris pas après minuit où sinon elle deviendra plus vilaine.
Nie karm go, on tylko będzie za tobą chodził.
Posiadamy wieloletnie doświadczenie w wytwarzaniu wysokojakościowych, naukowo zaprojektowanych karm i przysmaków dla zwierząt.
Nous possédons de longues années de savoir-faire dans la fabrication d'aliments et de snacks pour animaux de haute qualité et composés scientifiquement.
Główne rodzaje karm dla królików, jaki rodzaj pokarmu wybrać do karmienia królików
Les principaux types d'aliments pour les lapins, quel type d'aliments choisir pour les nourrir
W ciągu 35 lat zdobyliśmy bogate doświadczenie w produkcji karm i preparatów akwarystycznych, terrarystycznych, produktów dla małych ssaków i ptaków oraz serii nawozów dla roślin BIO FLORIN.
Durant les 35 dernières années nous avons acquis une grande expérience dans la production de nourritures et de produits de soin pour aquariums et terrariums, nourritures pour petits mammifères et oiseaux et des engrais pour plantes BIO FLORIN.
Przewodził również działaniom komisji opracowującej normy żywieniowe dla karm dla zwierząt, a jego starania stały się później podstawą dla ustanowienia norm stosowanych obecnie przez Stowarzyszenie Amerykańskich Kontrolerów Karmy (ang. Association of American Feed Control Officials - AAFCO).
Il dirigea également un comité pour établir les normes nutritionnelles régissant les nourritures pour animaux, et ces travaux permirent ensuite de jeter les fondements encore utilisés aujourd'hui par l'Association of American Feed Control Officials (AAFCO).
Nie karm dzikich zwierząt; to tylko ich zachęca do trzymania się z dala.
Ne nourrissez pas la faune ; cela ne fait que les encourager à rester à l'écart.
W przeciwnym razie dodaj dużo jedzenia i/ lub karm rybę.
Sinon, ajoutez de la nourriture raffinée et / ou nourrissez beaucoup le poisson.
Bardziej jak "dbaj i karm swojego wampira".
Délicat comme prendre soin et nourrir son vampire.
Jeśli go zobaczysz, nie karm go.
Si tu la vois, ne la nourris pas.
Weź udział w jej terapiach, karm i wymieniaj pieluchy, baw się i dbaj, gdy jesteśmy w pracy.
Participez avec ses thérapies, nourrissez et changez les couches, jouez et prenez soin lorsque nous sommes au travail.
więc najpierw się przebierz, a potem karm.
tu devrais te changer et ensuite les nourrir.
Podawanie leków dwa razy dziennie (już ułożonych każdego dnia w pudełku na pigułki) i karm babcię.
Administrer des médicaments deux fois par jour (déjà disposés chaque jour dans une boîte à pilules) et nourrir grand-mère.
