Vertaling van "karm" in Frans
Nie karm się iluzjami, ten projekt nigdy nie stanie się opłacalny.
Ne te nourris pas d'illusions, ce projet ne sera jamais rentable.
Więc nie karm jej przed północą bo zrobi się brzydsza.
Donc, ne la nourris pas après minuit où sinon elle deviendra plus vilaine.
Czytając etykiety większości karm dla zwierząt domowych, zauważycie, że zawierają sporo zbóż.
Si vous regardez les étiquettes de la plupart des aliments pour animaux, vous verrez qu'ils contiennent beaucoup de céréales.
Posiadamy wieloletnie doświadczenie w wytwarzaniu wysokojakościowych, naukowo zaprojektowanych karm i przysmaków dla zwierząt.
Nous possédons de longues années de savoir-faire dans la fabrication d'aliments et de snacks pour animaux de haute qualité et composés scientifiquement.
W ciągu 35 lat zdobyliśmy bogate doświadczenie w produkcji karm i preparatów akwarystycznych, terrarystycznych, produktów dla małych ssaków i ptaków oraz serii nawozów dla roślin BIO FLORIN.
Durant les 35 dernières années nous avons acquis une grande expérience dans la production de nourritures et de produits de soin pour aquariums et terrariums, nourritures pour petits mammifères et oiseaux et des engrais pour plantes BIO FLORIN.
Jeże mogą jeść mieszankę płatków owsianych, suchej karmy dla jeży, glutenu pszennego i niektórych karm dla kotów.
Les hérissons sont autorisés à manger un mélange de farine d'avoine, de nourriture sèche pour hérissons, de gluten de blé et de la nourriture pour chats.
Nie karm dzikich zwierząt; to tylko ich zachęca do trzymania się z dala.
Ne nourrissez pas la faune ; cela ne fait que les encourager à rester à l'écart.
W przeciwnym razie dodaj dużo jedzenia i/ lub karm rybę.
Sinon, ajoutez de la nourriture raffinée et / ou nourrissez beaucoup le poisson.
Bardziej jak "dbaj i karm swojego wampira".
Délicat comme prendre soin et nourrir son vampire.
Jeśli go zobaczysz, nie karm go.
Si tu la vois, ne la nourris pas.
Weź udział w jej terapiach, karm i wymieniaj pieluchy, baw się i dbaj, gdy jesteśmy w pracy.
Participez avec ses thérapies, nourrissez et changez les couches, jouez et prenez soin lorsque nous sommes au travail.
Nasze zaangażowanie w rozwój technologii karm dla zwierząt domowych zapewnia naszym klientom określone zalety technologiczne i produkcyjne
Produit de détail des aliments pour animaux de compagnie donne à nos clients des avantages technologiques et de production spécifiques
Podawanie leków dwa razy dziennie (już ułożonych każdego dnia w pudełku na pigułki) i karm babcię.
Administrer des médicaments deux fois par jour (déjà disposés chaque jour dans une boîte à pilules) et nourrir grand-mère.