Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
kierowcanm
Vertaling van "kierowca" in Frans
Ten brawurowy kierowca wyprzedza wszystkie samochody mimo bardzo gęstej mgły.
Ce conducteur téméraire dépasse toutes les voitures malgré le brouillard très dense.
Nasz kierowca autokaru zna na pamięć wszystkie wąskie górskie dróżki.
Notre conducteur de car connaît toutes les petites routes de montagne par cœur.
Mój brat zarabia na życie jako kierowca ciężarówki na długich trasach.
Mon frère gagne sa vie comme chauffeur de camion sur de longues distances.
Mój brat pracuje jako prywatny kierowca dla bardzo zamożnej rodziny z okolicy.
Mon frère travaille comme chauffeur privé pour une famille très riche du quartier.
Młody kierowca stracił panowanie nad swoim gokartem w ciasnym zakręcie.
Le jeune pilote a perdu le contrôle de son kart dans le virage serré.
Każdego ranka ten sam kierowca autobusu miło mnie wita, kiedy wsiadam.
Chaque matin, le même conducteur de bus me salue gentiment quand je monte.
Każdy kierowca powinien zachować swój egzemplarz wypełnionego po kolizji protokołu.
Chaque conducteur doit conserver un exemplaire du constat rempli après l'accrochage.
Każdy kierowca skutera musi przestrzegać ograniczeń prędkości w pobliżu szkół.
Chaque conducteur de scooter doit respecter les limitations de vitesse près des écoles.
Młody kierowca bardzo bał się swojej pierwszej stłuczki, więc jeździł wyjątkowo ostrożnie.
Le jeune conducteur redoutait son premier accrochage et conduisait donc avec une grande prudence.
Każdy kierowca ciężarówki dostaje dokładnie rozpisaną trasę swoich codziennych dostaw.
Chaque chauffeur de camion reçoit un itinéraire précis à suivre pour ses livraisons quotidiennes.
Mój wujek pracował jako kierowca u pewnej byłej minister przez prawie dziesięć lat.
Mon oncle a travaillé comme chauffeur pour une ex-ministre pendant près de dix ans.
Nasz prywatny kierowca już czekał przed lotniskiem z tabliczką z naszym nazwiskiem.
Notre chauffeur privé nous attendait déjà devant l'aéroport avec une pancarte à notre nom.
Ten kierowca autobusu zna na pamięć imiona wszystkich dzieci, które wozi.
Ce chauffeur de car connaît par cœur tous les prénoms des enfants qu'il transporte.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die kierowca bevatten
kierowca autobusu nm.
chauffeur d'autobus
"Le chauffeur d'autobus s'arrête à chaque station pour faire monter les voyageurs."
chauffeur de bus
"Le chauffeur de bus s'arrête à tous les arrêts prévus."
kierowca autokaru nm.
conducteur de car
"Le conducteur de car s'arrête à chaque station pour faire monter les passagers."
chauffeur d'autocar
"Le chauffeur d'autocar nous a conduits à destination en toute sécurité."
kierowca ciężarówki nm.
chauffeur de camion
"Le chauffeur de camion livre les marchandises dans toute la région."
conducteur de camions
"Le conducteur de camions livre les marchandises dans toute la région."
kierowca-dostawca nm.
chauffeur-livreur
"Le chauffeur-livreur apporte les courses à domicile chaque mardi."
kierowca karetki nm.
conducteur d'ambulance
"Le conducteur d'ambulance a conduit rapidement le patient à l'hôpital."
początkujący kierowca nm.
conducteur débutant
"Le conducteur débutant doit respecter des limites de vitesse réduites."
kierowca skutera nm.
conducteur de scooter
"Le conducteur de scooter s'est arrêté au feu rouge."
kierowca samochodu nm.
conducteur de voiture
"Le conducteur de voiture doit respecter le code de la route."
kierowca motocykla nm.
motard
"Ce motard porte toujours un casque et des gants de protection."
kierowca ciągnika nm.
chauffeur de tracteur
"Le chauffeur de tracteur prépare les champs pour les semences."
młody kierowca nm.
conducteur débutant
"Le conducteur débutant doit respecter des limites de vitesse réduites."
kierowca samochodu ciężarowego nm.
conducteur de camions
"Le conducteur de camions livre les marchandises dans toute la région."
kobieta kierowca ciężarówki nf.
routière
"La routière a livré sa cargaison à l'entrepôt."
kierowca dyrekcji nm.
chauffeur de direction
"Le chauffeur de direction attend le PDG devant le siège social."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor kierowca in het Pools
Suggesties
z kierowcą
4520
kierowca autobusu
3550
kierowca ciężarówki
2710
pijany kierowca
1060
być kierowcą
580
młody kierowca
400
Resultaten: 6936. Exact: 6936. Verstreken tijd: 49 ms.
