Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Vertaling van "klasie" in Frans
Użył tego okrutnego przezwiska, żeby ją poniżyć przy całej klasie.
Il a utilisé ce surnom cruel pour la rabaisser devant toute la classe.
Liczba studentów w tej klasie podwoiła się w porównaniu z zeszłym rokiem.
Le nombre d'étudiants dans cette classe a doublé depuis l'année dernière.
Dyrektorka wyjaśniła rodzicom, co ich dzieci będą robić w szóstej klasie.
La directrice a expliqué aux parents ce que leurs enfants feraient en sixième année.
Jego córka jest w piątej klasie szkoły podstawowej i już uwielbia matematykę.
Sa fille est en cinquième année de primaire et adore déjà les mathématiques.
Mały ma tendencję do memłania w zębach metek od ubrań w klasie.
Le petit a tendance à mâcher les étiquettes de ses vêtements en classe.
Bliźniaki uwielbiają zamieniać się miejscami w klasie, żeby nabierać nauczycielkę.
Les jumeaux adorent changer de place en classe pour tromper la maîtresse.
Proporcja chłopców do dziewcząt w tej klasie jest niemal idealnie wyrównana.
Le ratio entre garçons et filles dans cette classe est presque parfaitement équilibré.
Paul wydaje się speszony, kiedy ktoś chwali go przy całej klasie.
Paul paraît gêné quand on lui fait des compliments devant toute la classe.
Nauczyciel pochwalił jego jasny tok rozumowania podczas dyskusji w klasie.
Le professeur a félicité sa logique claire pendant la discussion en classe.
W klasie ten spokojny, ugodowy uczeń często rozładowuje napięcia między kolegami.
En classe, cet élève pacifique désamorce souvent les tensions entre ses camarades.
Nowi uczniowie wydają się szybko łapać ideę wzajemnego szacunku w naszej klasie.
Les nouveaux élèves semblent prendre rapidement l'idée du respect mutuel dans notre classe.
Była dumna ze swojego rysunku i pokazała go całej klasie.
Elle était fière de son dessin et l'a montré à toute la classe.
W naszej klasie lubimy dawać każdemu nowemu koledze jakieś czułe przezwisko.
Dans notre classe, on aime donner un surnom affectueux à chaque nouveau camarade.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die klasie bevatten
w klasie adv.
dans la classe
"Les élèves travaillent dans la classe pendant les heures de cours."
w trzeciej klasie gimnazjum adv.
en troisième
"Il a redoublé en troisième avant de passer au lycée."
być w pierwszej klasie liceum v.
être en première
"Ma sœur est en première cette année et prépare son bac français."
être en seconde
"Ma fille est en seconde au lycée Victor Hugo cette année."
ostatni w klasie nm.
dernier de la classe
"Paul était le dernier de la classe en mathématiques cette année."
w pierwszej klasie adv.
en première classe
"Il voyage toujours en première classe quand il prend l'avion."
en première
"Nous voyageons en première pour ce long trajet."
w klasie maturalnej adv.
en terminale
"Il prépare ses examens en terminale cette année."
w przedostatniej klasie liceum adv.
en première
"Mon fils est en première cette année et prépare son bac."
najlepszy uczeń w klasie nf.
tête de classe
"Marie est la tête de classe depuis le début de l'année."
w ostatniej klasie liceum adv.
en terminale
"Il prépare ses examens en terminale cette année."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor klasie in het Pools
Suggesties
Resultaten: 8829. Exact: 8829. Verstreken tijd: 62 ms.
