to nawet przypomina to kolbe kukurydzy.
en fait ça ressemble plus à un épi de maïs.
Zebrać około 20 ml destylatu, pochylić kolbe stożkową tak, aby koniec rury doprowadzającej skraplacza znajdował się w odległości około 20 mm ponad powierzchnią cieczy, i destylować jeszcze przez minutę.
Recueillir 20 ml environ de distillat, abaisser la fiole conique de manière que l'extrémité du tube du réfrigérant soit située à 20 mm environ au-dessus de la surface du liquide et distiller pendant une minute supplémentaire.
Butelka toalety "Pour Homme Extreme Eau de Toilette" wykonana z przezroczystego szkla przypomina kolbe.
Bvlgari Pour Homme Extreme Eau de Toilette est fraîche et vibrante.
Sierżant Kolbe nie chce przepuścić mnie przez bramę.
Kolbe ne me laisse pas franchir la barrière.
Tylko do pierwszych dni października 1939 r. przeszło przez obóz ok. 43 tysięcy żołnierzy polskich, a także cywilów (wśród których był m.in. o. Maksymilian Kolbe).
Seulement aux premiers jours de l'octobre 1939, 43000 soldats polonais environ passèrent par le camp ainsi que les personnes civiles (parmi lesquelles était entre autres Maksymilian Kolbe).
Sierżant Kolbe nie chce przepuścić mnie przez bramę. Tak, wyjaśniłem mu to.
Le Sergent Kolbe ne veut pas me laisser passer. Oui, je lui ai expliqué.
Sierżant Kolbe nie chce przepuścić mnie przez bramę. Tak, wyjaśniłem mu to.
Le Sergent Kolbe ne veut pas me laisser passer.
Czy tylko On jeden - Maksymilian Kolbe - odniósł zwycięstwo, które odczuli natychmiast współwięźniowie i do dzisiaj odczuwa je Kościół i świat?
Certes, il a remporté une victoire qui frappa aussitôt ses compagnons de prison et qui frappe encore aujourd'hui l'Église et le monde.
W 1922 roku o. Kolbe założył pod Warszawą klasztor nazwany "Miastem Niepokalanej", który stał się centrum odrodzenia duchowego i religijnego w czasach głębokich przemian społecznych i kulturowych.
En 1922, Kolbe édifia dans les environs de Varsovie le couvent de Niepokalanów, la "Cité de l'Immaculée", qui devint un centre de renaissance spirituelle et religieuse à une époque de profondes transformations sociales et culturelles.
Feldmarszałku, mówi Stauffenberg. Sierżant... Kolbe.
KOLBE (Kategoria 3, Austria)
M. Kolbe (catégorie 3, Autriche)
Wystawa Hommage à Mascha Kaléko miała miejsce w Georg Kolbe Museum we wrześniu 2007 roku.
L'exposition Hommage à Mascha Kaléko a été présentée en septembre 2007 au Musée Georg Kolbe Berlin.
Adres: 25 via Padre Massimiliano Kolbe, Sant'Anastasia (NA), Włochy
Adresse: 25 via Padre Massimiliano Kolbe, Sant'Anastasia (NA), Italie
