Vertaling van "komandorem" in Frans
Jeden z nich jest teraz z komandorem.
Jeśli mówicie mi, że mam to odrzucić, to ja nie jestem kapitanem, ty nie jesteś komandorem, a pani prezydentem,
Si vous me dites que vous allez bafouer la loi, je ne suis plus capitaine, vous n'êtes plus commandant, et vous n'êtes plus Présidente.
Po awansie Lisa została komandorem podporucznikiem w marynarce wojennej.
Après sa promotion, Lisa est devenue capitaine de corvette dans la marine.
Wpuśćcie mnie, porozmawiam z komandorem Cabralem.
Laissez-moi aller parler au capitaine Cabral.
Weźmiesz to i zostaniesz następnym komandorem? - Nie.
Veux-tu la prendre et devenir le prochain Commandant ? Non.
Oszczędź jej życie. Uklęknę. Ja jestem waszym komandorem!
Épargne sa vie. Je m'agenouillerai. Je suis votre commandant !
Idę za asystentem dowódcy, komandorem Kangiem.
J'ai l'assistant du commandant, Capitaine Kang.
Blisko pracowali z komandorem porucznikiem Reynoldsem.
Ils étaient proches du commandant Reynolds.
Czy mamy coś, co łączyłoby żonę Curtina z komandorem Foleyem?
avons-nous quelque chose liant la femme de Curtin au commandant Foley ?
Wraz z komandorem Shepardem... Tylko mówię.
Tout en haut, comme le Commandant Shepard... je veux dire... tu sais...
ale on żąda rozmowy z komandorem McGarrettem.
mais il demande à parler au Commandant McGarrett.
Abby... Czy mamy coś, co łączyłoby żonę Curtina z komandorem Foleyem?
Abby, a-t-on des infos qui relient Mme Curtin au commandant Foley ?
Gdy jestem na lądzie, jestem odznaczonym komandorem Amerykańskiej Marynarki.
À terre, je suis un commandant décoré de la Marine des États-Unis.