Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
komendy
Geflecteerde vorm van komenda
Vertaling van "komendy" in Frans
Uszkodzony satelita jest teraz całkowicie niemy - nie nawiązuje łączności ani nie reaguje na wysyłane komendy.
Le satellite défaillant apparaît maintenant sans communication ni réponse aux commandes envoyées.
Należy pamiętać, że oba komendy powinny być wykonywane bez cudzysłowów.
Veuillez noter que les deux commandes doivent être exécutées sans guillemets.
Mieszkańcy są zaproszeni do zwiedzania komendy policji w najbliższą sobotę.
Les membres de la communauté sont invités à visiter le commissariat ce samedi.
Przed wyjściem z komendy funkcjonariusz odbiera swoją broń etatową z zabezpieczonego magazynu.
Avant de sortir du commissariat, l'agent récupère son arme réglementaire au dépôt sécurisé.
Często wyprowadza swojego labradora luzem, bo świetnie reaguje na komendy.
Elle promène souvent son labrador sans laisse parce qu'il obéit très bien aux ordres.
Dobrze wyszkolony wyżeł bretoński wykonuje komendy bez chwili wahania, nawet z daleka.
Un épagneul breton bien entraîné obéit aux ordres sans hésiter, même à distance.
Po zmniejszeniu wagi robot stał się wyraźnie szybszy w wykonywaniu każdej komendy.
En réduisant le poids, le robot devient plus prompt à exécuter chaque commande.
Szczeniak jest jeszcze bardzo młodziutki, nie potrafi nawet reagować na proste komendy.
Le chiot est tout jeune, il ne sait pas encore obéir aux ordres simples.
Mięśnie potrzebują więcej czasu, by zareagować na komendy mózgu.
Elle était plus rapide que la réponse musculaire aux ordres du cerveau.
Z założonymi wodzami pomocniczymi koń reagował natychmiast na jej komendy.
Avec les rênes en place, le cheval répondait promptement à ses commandes.
Koń wykazał wyjątkową łatwość prowadzenia, szybko reagując na komendy jeźdźca.
Le cheval a démontré une maniabilité exceptionnelle, répondant rapidement aux commandes du cavalier.
Jego owczarek belgijski malinois natychmiast reaguje na komendy, zwłaszcza gdy chodzi o pilnowanie ogrodu.
Son malinois obéit immédiatement aux ordres, surtout quand il s'agit de surveiller le jardin.
Niektóre komendy mogą być poprzedzone liczbą dziesiętną, zwaną k w opisach poniżej.
Certaines commandes peuvent être précédées d'un nombre décimal noté k ci- dessous.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die komendy bevatten
Synoniemen voor komendy in het Pools
Suggesties
Resultaten: 513. Exact: 513. Verstreken tijd: 39 ms.
