Ils veulent regrouper leurs commandes afin de réduire les frais de livraison.
Chcą złożyć swoje zamówienia w jedno, żeby obniżyć koszty dostawy.
La nouvelle publicité a créé un déluge de commandes sur leur site internet.
Nowa reklama sprawiła, że na ich stronie posypały się zamówienia.
Tout le système est planté, plus aucune fenêtre ne répond à mes commandes.
Cały system się zawiesił, żadne okno nie reaguje na moje polecenia.
La console te montre précisément quelles commandes ont échoué et pour quelle raison.
Konsola dokładnie pokazuje, które polecenia się nie powiodły i z jakiego powodu.
Le patron de la menuiserie accepte parfois des commandes urgentes pour dépanner les clients.
Szef stolarni czasem przyjmuje pilne zlecenia, żeby wyciągnąć klientów z kłopotu.
Cette fiche affiche tout l'historique des commandes passées par le même utilisateur.
Ten rekord pokazuje całą historię zamówień złożonych przez tego samego użytkownika.
On pourrait terminer la journée une fois que toutes les commandes seront expédiées.
Możemy zakończyć dzień pracy, kiedy wszystkie zamówienia zostaną wysłane.
Les services du transporteur garantissent que nos clients reçoivent leurs commandes rapidement.
Usługi przewoźnika zapewniają, że nasi klienci otrzymują swoje zamówienia szybko.
Cet excédent inhabituel résulte d'une forte augmentation des commandes en ligne.
Ta nietypowa nadwyżka jest efektem dużego wzrostu liczby zamówień przez internet.
Cette buanderie offre la livraison gratuite à domicile pour les commandes importantes.
Ta pralnia chemiczna oferuje darmową dostawę do domu przy większych zamówieniach.
Le code promotionnel est encore valide uniquement pour les commandes passées en ligne.
Kod promocyjny jest ważny jeszcze tylko przy zamówieniach składanych przez internet.
Les commandes arrivent dans le rythme, rien d'inhabituel pour un lundi.
Zamówienia spływają w normalnym tempie, nic niezwykłego jak na poniedziałek.
La grosse masse de commandes reçues hier a surpris toute l'équipe commerciale.
Ogromna liczba zamówień, które przyszły wczoraj, zaskoczyła cały dział sprzedaży.
