Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
konfrontacjanf
Vertaling van "konfrontacja" in Frans
Les confrontations
confronter
Bez wiarygodnego mechanizmu łagodzenia napięć groziło, że konfrontacja przerodzi się w otwarte starcia.
Sans mécanisme de détente crédible, la confrontation risquait de dégénérer en affrontements ouverts.
Po miesiącach rywalizacji ich konfrontacja na targach była pod każdym względem decydującym momentem.
Après des mois de rivalité, leur confrontation à la foire était déterminante à tous égards.
Muszę powiedzieć, że to konfrontacja przebiegała ze zmiennym powodzeniem.
Il faut dire que cette confrontation est venu avec un succès mitigé.
Ta konfrontacja była zbyt dużo, i załamał się na miejscu.
Cette confrontation était de trop, et il a craqué juste là, sur place.
To miała być konfrontacja, a mówię tylko ja.
C'était une confrontation, mais je suis le seul à parler.
Ta konfrontacja etyczna jest w centrum mojej pracy.
Cette confrontation éthique est centrale à mon travail.
Ta konfrontacja ma wpływ nie tylko na handel.
Cette confrontation n'affecte pas seulement le commerce.
Król skierowuje protagonistę do piramidy, gdzie miejsce ma ostateczna konfrontacja z antagonistą.
Le roi dirige le protagoniste vers une pyramide où se produit une ultime confrontation avec l'antagoniste.
Po to ta konfrontacja została zorganizowana.
Alors, cette confrontation a été forcée.
Będziemy działać, infiltracja lub konfrontacja.
Nous y allons, ce qui veut dire infiltration ou confrontation.
W fazie play-off była to druga konfrontacja pomiędzy tymi drużynami.
C'est la première confrontation en Playoffs entre ces deux équipes.
Dziś w Parlamencie Europejskim miała miejsce chwila prawdy i wielka konfrontacja.
Aujourd'hui, le Parlement européen a connu un moment de vérité à l'issue d'une importante confrontation.
Bezpośrednia konfrontacja między dwoma kandydatami ujawniła głębokie różnice zdań w kwestii gospodarki kraju.
Le débat frontal entre les deux candidats a révélé des désaccords profonds sur l'économie nationale.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die konfrontacja bevatten
ostateczna konfrontacja nf.
confrontation finale
"La confrontation finale entre les deux équipes aura lieu demain soir."
podwójna konfrontacja nf.
double confrontation
"La double confrontation entre les deux politiciens a passionné les médias."
finałowa konfrontacja nf.
confrontation finale
"La confrontation finale entre les deux équipes aura lieu demain soir."
konfrontacja źródeł nf.
confrontation de sources
"La confrontation de sources a permis de confirmer la date exacte de l'événement."
Synoniemen voor konfrontacja in het Pools
Suggesties
Resultaten: 335. Exact: 335. Verstreken tijd: 32 ms.
