Vertaling van "kopytami" in Frans
Koń kłusował równym, miarowym krokiem, aż drżała ziemia pod jego kopytami.
Le cheval trottait d'un pas cadencé, faisant vibrer le sol sous ses sabots.
Czarny, potężny i nerwowy byk bojowy sprawia, że deski pod jego kopytami aż drżą.
Le taureau noir, puissant et nerveux, fait trembler les planches sous ses sabots.
Nogi powinny być oznaczone grubymi i krótkimi, zakończonymi kopytami.
Les jambes doivent être marquées avec des sabots épaisses et courts.
Jestem po prostu wiatrem pod twoimi kopytami.
Je suis tout juste le vent sous tes sabots.
Był na tym koniu z żółtymi kopytami.
Il était sur le cheval aux sabots jaunes.
A długowłosa wiedźma z kopytami zamieniła ją w kozę.
Et la sorcière aux cheveux longs et aux sabots l'a changée en chèvre.
Więc w szpitalu tak po prostu pozwolili ci wyjść z końskimi kopytami w torbie?
Donc l'hôpital t'a laissé sortir avec des sabots dans un sac ?
Srebrny pierścionek 925/1000 z głową konia i kopytami - projekt
Bague en argent 925/1000 avec tête de cheval et sabots - conception
Jesteś wiatrem pod moimi kopytami.
Tu es le vent sous mes sabots.
Kiedyś nazywałeś je kopytami!
Tu appelais ça des sabots.
Waliłam kopytami w przyczepę, żeby się zatrzymała.
J'ai frappé mes sabots contre la remorque pour qu'ils s'arrêtent.
Kozioł uderza kopytami o ziemię, zanim ruszy na swojego rywala.
Pędzili wzdłuż rzeki galopem, chlapiąc kopytami krystalicznie czystą wodę.
Ils longèrent la rivière au galop, éclaboussant l'eau claire avec les sabots.
