Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
kosmosie
Geflecteerde vorm van kosmos
Vertaling van "kosmosie" in Frans
Każdy wybitny fizyk teoretyczny przyczynił się do poszerzenia naszej wiedzy o kosmosie.
Chaque grand physicien théoricien a contribué à notre compréhension du cosmos.
Czytał każdą nową książkę o kosmosie z niemal dziecięcym głodem wiedzy.
Il lisait chaque nouveau livre sur l'espace avec une voracité presque enfantine.
Teleskopy pomagają nam obserwować obiekty znajdujące się w głębokim kosmosie.
Les télescopes nous aident à observer les objets situés dans l'espace profond.
Nauczyciel wybrał film dokumentalny z dziedziny nauki, żeby wprowadzić nowy rozdział o kosmosie.
Le professeur a choisi un documentaire scientifique pour introduire le chapitre sur l'espace.
Na biurku trzyma miniaturowy model rakiety, żeby móc marzyć o kosmosie.
Sur son bureau, il garde un petit modèle de fusée pour rêver de l'espace.
Inżynierowie testują satelitę w próżni, żeby zasymulować warunki panujące w kosmosie.
Les ingénieurs testent le satellite dans un vide pour simuler les conditions spatiales.
Jego pełne pasji wystąpienie o kosmosie naprawdę rozbudziło wyobraźnię obecnych dzieci.
Son discours passionné sur l'espace a vraiment enflammé l'imagination des enfants présents.
W kosmosie astronauci sprawiają wrażenie, jakby wymykali się ziemskiemu prawu grawitacji.
Dans l'espace, les astronautes semblent défier la loi de la pesanteur terrestre.
Media dyskutują o zagrożeniach związanych z wyścigiem zbrojeń w kosmosie.
Les médias débattent des dangers de la course aux armements spatiaux.
Ten film dokumentalny o kosmosie niesamowicie rozbudził wyobraźnię dzieci przed telewizorem.
Ce documentaire sur l'espace a frappé l'imagination des enfants devant la télévision.
Uważam, że jest niesamowicie ciekawy świata - bez przerwy szuka nowych informacji o kosmosie.
Je le trouve très curieux, il cherche sans cesse de nouvelles informations sur l'espace.
Dla nauki o kosmosie odkrycie tej egzoplanety wyznacza fascynujący nowy etap.
Pour la science spatiale, la découverte de cette exoplanète marque une nouvelle aube fascinante.
Tajemnicze sygnały wykryte w odległym kosmosie budzą ogromne zainteresowanie międzynarodowej społeczności naukowej.
Les signaux mystérieux détectés dans l'espace lointain intriguent la communauté scientifique internationale.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die kosmosie bevatten
nauka o kosmosie nf.
science spatiale
"La science spatiale nous aide à comprendre les mystères de l'univers."
zagubiony w kosmosie adj.
perdu dans l'espace
"L'astronaute perdu dans l'espace attend les secours."
nauki o kosmosie nf.
sciences de l'Univers
"Il étudie les sciences de l'Univers à l'université."
dokowanie w kosmosie nm.
rendez-vous spatial
"Le rendez-vous spatial a eu lieu à 15h30 au-dessus de l'océan Pacifique."
Synoniemen voor kosmosie in het Pools
Suggesties
Resultaten: 1745. Exact: 1745. Verstreken tijd: 47 ms.
