Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
koszyknm
Vertaling van "koszyk" in Frans
Możesz zapisać swój koszyk i wrócić jutro, żeby dokończyć zakupy.
Tu peux sauvegarder ton panier et revenir demain pour terminer tes achats.
Zanim zamkniesz stronę, sprawdź, czy twój koszyk na pewno został zapisany.
Avant de fermer le site, vérifie que ton panier de courses est bien enregistré.
Wybrała koszyk na pieczywo pasujący do obrusu, żeby ładnie udekorować stół.
Elle choisit une corbeille à pain assortie à la nappe pour décorer joliment la table.
Kelnerka najpierw przynosi napoje, a potem duży, obficie wypełniony koszyk na pieczywo.
La serveuse apporte d'abord les boissons, puis une grande corbeille à pain bien garnie.
Mój koszyk był przepełniony, więc usunąłem kilka niepotrzebnych rzeczy.
Mon panier d'achat était plein, alors j'ai supprimé plusieurs articles inutiles.
Strona zapisała mój koszyk, nawet po zamknięciu karty w przeglądarce.
Le site a sauvegardé mon panier d'achat, même après la fermeture de la page.
Kiedy wrócił z targu, jego koszyk był wypchany do pełna dojrzałymi owocami.
Quand il est revenu du marché, son panier était tout plein de fruits mûrs.
Na stole stał mały wiklinowy koszyk z jeszcze ciepłym, świeżym chlebem.
Sur la table, un petit panier en osier contenait du pain frais encore tiède.
Przed zapłatą pamiętaj, żeby przejrzeć swój koszyk i usunąć z niego zdublowane produkty.
Avant de payer, pense à vérifier ton panier pour enlever les articles en double.
Kasjerka się uśmiecha, kiedy widzi, że mam odliczoną kwotę za cały koszyk.
La caissière sourit quand elle voit que j'ai la monnaie exacte pour le panier.
Wypożyczony nad jeziorem tandem miał mały koszyk przymocowany do przedniej kierownicy.
Le tandem loué au bord du lac avait un petit panier accroché au guidon avant.
Mój koszyk jest już pełny, muszę skasować kilka produktów, zanim sfinalizuję zamówienie.
Mon panier est plein, je dois supprimer quelques produits avant de finaliser la commande.
Możesz wrócić później, twój koszyk nadal będzie zapisany na stronie.
Tu peux revenir plus tard, ton panier de courses sera encore là sur le site.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die koszyk bevatten
koszyk na chleb nm.
panier à pain
"Elle a posé le panier à pain au centre de la table."
corbeille à pain
"Elle a posé une corbeille à pain au centre de la table."
koszyk na zakupy nm.
panier à main
"Elle a pris son panier à main pour aller au marché."
panier d'achats
"Elle prend un panier d'achats à l'entrée du supermarché."
koszyk zakupowy nm.
panier d'achat
"Elle a pris un panier d'achat à l'entrée du supermarché."
panier de courses
"Elle a rempli son panier de courses avec des légumes frais."
koszyk na kółkach nm.
panier à roulettes
"Elle a mis ses courses dans le panier à roulettes."
koszyk ze słomy nm.
panier de paille
"Elle a acheté des légumes au marché dans son panier de paille."
koszyk na korespondencję nf.
corbeille à courrier
"La secrétaire a placé les lettres dans la corbeille à courrier."
koszyk na sztućce nm.
panier à argenterie
"Elle a sorti le panier à argenterie pour dresser la table de fête."
koszyk do frytek nm.
panier à frites
"Elle a mis les frites dans le panier à frites avant de les plonger."
koszyk dóbr konsumpcyjnych nm.
panier de la ménagère
"Le panier de la ménagère a augmenté de 3% cette année."
koszyk produktów nm.
panier de produits
"Mon panier de produits contient des légumes et du pain."
koszyk internetowy nm.
panier en ligne
"J'ai ajouté trois articles dans mon panier en ligne avant de payer."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor koszyk in het Pools
Suggesties
Resultaten: 976. Exact: 976. Verstreken tijd: 47 ms.
