Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
kryje
Geflecteerde vorm van kryć
Vertaling van "kryje" in Frans
Pod głównym placem kryje się tysiącletni tunel łączący dwie dawne dzielnice.
Sous la place principale se cache un tunnel millénaire reliant deux anciens quartiers.
Musi podnieść pudełko, żeby zobaczyć, co się kryje pod spodem.
Il doit enlever la boîte pour regarder ce qui se cache en dessous.
Dzieci ciągle się zastanawiają, co kryje się po niewidocznej stronie strychu.
Les enfants se demandent toujours ce qu'il y a du côté caché du grenier.
Uważaj na tę zbyt korzystną propozycję, na pewno kryje się w niej haczyk.
Prends garde à cette proposition trop avantageuse, il y a sûrement un piège.
Ta alpejska dolina kryje jeszcze kilka tradycyjnych wiosek z ciemnymi drewnianymi dachami.
Cette vallée alpine abrite encore quelques villages traditionnels aux toits de bois sombre.
Na końcu ogrodu zagajnik lip kryje w sobie mnóstwo śpiewających ptaków.
Au fond du jardin, un bosquet de tilleuls abrite de nombreux oiseaux chanteurs.
Pod pozorną prostotą tej opowieści kryje się bardzo poważna refleksja polityczna.
Sous la naïveté apparente de ce récit se cache une réflexion politique très sérieuse.
Trznadel żółty często kryje się w żywopłotach otaczających otwarte łąki.
Le bruant jaune se cache souvent dans les haies autour des prairies ouvertes.
Ryś kryje się w podszyciu lasu, cierpliwie obserwując przechodzące sarny.
Le lynx se cache dans les sous-bois, observant patiemment les chevreuils qui passent.
Pod współczesną wioską kryje się zapomniana starożytna nekropolia, pełna okazałych grobowców.
Sous le village moderne se cache une nécropole oubliée, remplie de tombes monumentales.
Na plaży kryje się urocza zatoczka, idealna na spokojny odpoczynek.
Sur la plage, se cache une crique parfaite pour une retraite tranquille.
Nurkowie podziwiają barwną rafę koralową, w której kryje się mnóstwo tropikalnych ryb.
Les plongeurs admirent le corail coloré qui abrite de nombreux poissons tropicaux.
Ten sportowy samochód ma bardzo długą maskę, pod którą kryje się mocny silnik.
Cette voiture de sport a un capot très long qui abrite un moteur puissant.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die kryje bevatten
Synoniemen voor kryje in het Pools
Suggesties
Resultaten: 2546. Exact: 2546. Verstreken tijd: 47 ms.
