Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
kumplu
Geflecteerde vorm van kumpel
Vertaling van "kumplu" in Frans
Przyjeżdża konno, już siedząc okrakiem na swoim kumplu, i śmieje się jak szalony.
Il arrive à cheval, déjà à califourchon sur son ami, riant comme un fou.
Uważaj, bo mówisz o najlepszym kumplu mojego syna.
C'est du meilleur ami de mon fils dont tu parles.
Hej, nie mów tak o moim kumplu.
Ne parle pas de mon ami comme ça.
Nie wierzę - prawie skończyłaś swe demo i nie napisałaś piosenki o najlepszym kumplu.
Ta maquette est presque finie et aucune chanson sur ton meilleur ami.
Wszyscy umrzemy, mój dziwny, mały kumplu.
On meurt tous, mon étrange petit ami.
Jules powiedziała mi o twoim kumplu.
Jules m'a dit pour ton ami.
OK. Do zobaczenia później, kumplu.
À tout à l'heure, ami.
Kiedy poznałam Turka, on wyglądał na bardziej zakochanego w najlepszym kumplu niż we mnie.
Au tout début, Turk semblait plus amoureux de son meilleur ami que de moi.
Przestań. Robisz mi obciach przy najlepszym kumplu.
Tu me mets la honte devant mon ami.
Wspomnialam o nowym kumplu, Joeym, i mam wrażenie, ze poczul sie nieco zagrozony.
Je lui ai parlé d'un ami, Joey, et j'ai eu l'impression qu'il s'est senti menacé.
Co ty robisz? - Uczę się o moim kumplu.
Quoi? - J'apprends à connaître mon ami.
Connie opowiadała mu o jakimś kumplu, który kupował łodzie, i jeździł na wakacje na Karaiby.
Connie lui a parlé d'un ami qui avait acheté des voiliers et pris des vacances aux Caraïbes.
Jakieś wieści o twoim kumplu? - Nie.
Des nouvelles de son ami? - Aucun.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor kumplu in het Pools
Suggesties
Resultaten: 245. Exact: 245. Verstreken tijd: 36 ms.
