Twój krem z filtrem jest już za stary, lepiej kup nowy.
Ta protection solaire est trop ancienne, il vaut mieux en acheter une nouvelle.
Pojedź do sklepu, kup tanie ciasto, to im wystarczy.
Aller au magasin, acheter un gâteau pas cher, et le servir.
A wiesz co? Idź i kup sobie zabytkowe ferrari.
Pendant que tu y es, achète-toi une Ferrari de collection.
W takim przypadku kup sobie kilka plastikowych pojemników i zapakuj nadmiar.
Dans ce cas, achetez-vous quelques contenants en plastique et emballez-les en excès.
Pociąg odjeżdża parę minut po jedenastej, więc kup bilet już teraz.
Le train part vers onze heures et quelques, alors prends ton billet dès maintenant.
Po drodze do prawnika, kup mi ice tea i ciasteczka.
En allant chez l'avocat, prends du thé et des sablés.
Film zaczyna się za półtorej minuty, szybko kup jeszcze bilet.
Le film commence dans une minute et demie, achète vite ton billet.
Film zacznie się równo o godzinie, więc kup popcorn wcześniej.
Le film débutera à l'heure pile, donc achète ton pop-corn avant.
Podczas wyprzedaży zrób sobie przyjemność, kup wreszcie tę sukienkę, którą lubisz.
Pendant les soldes, faites-vous plaisir, achetez enfin cette robe qui vous plaît.
Jeśli chcesz jechać z nami w podróż, kup bilet przed piątkowym wieczorem.
Si tu veux partir en voyage avec nous, achète ton billet avant vendredi soir.
Chwytaj dzień, kup te bilety na koncert, zanim wszystko się wyprzeda.
Carpe diem, achète ces billets de concert avant que ce soit complet.
Do tego przepisu potrzeba naprawdę dużo mąki, więc kup w supermarkecie duże opakowanie.
Cette recette nécessite beaucoup de farine, donc achète un grand paquet au supermarché.
Film zaraz się zacznie; do tej pory kup popcorn i napoje.
Le film commence bientôt; d'ici là, achète du popcorn et des boissons.