Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ladanf
Vertaling van "lada" in Frans
Po długim wygładzaniu blatu lada niemal odbijała obraz jak lustro.
Après un long lissage du comptoir, la surface reflétait presque comme un miroir.
Na końcu sklepu spożywczego stara drewniana lada zajmowała prawie całą ścianę.
Au fond de l'épicerie, un vieux comptoir en bois occupait presque tout le mur.
Podszedł do lada z garbatym grzbietem, gotowy złożyć zamówienie.
Il s'approcha du comptoir avec le dos voûté, prêt à passer sa commande.
Podświetlany szyld wyraźnie pokazuje, gdzie znajduje się lada obsługi w tym sklepie.
Un panneau lumineux indique clairement où se situe le comptoir de service du magasin.
Nowe procedury bezpieczeństwa są nie lada utrapieniem dla wielu pracowników.
Les nouvelles procédures de sécurité causent une grosse migraine à de nombreux employés.
Dla wielu obcokrajowców francuska odmiana czasowników na początku jest nie lada wyzwaniem.
Pour beaucoup d'étrangers, la conjugaison française est un véritable casse-tête au début.
Odgadnięcie, co chciała dostać na urodziny, okazało się nie lada wyzwaniem.
Deviner ce qu'elle voulait pour son anniversaire s'est avéré délicat.
W szczycie sezonu znalezienie wolnego noclegu może być nie lada wyzwaniem.
En haute saison, trouver un hébergement disponible peut être un vrai défi.
Ukończenie tego maratonu poniżej czterech godzin to nie lada wyczyn.
Finir ce marathon sous quatre heures n'était pas une petite affaire.
Skończenie tego projektu w dwa dni to nie lada wyzwanie dla naszego małego zespołu.
Finir ce projet en deux jours, c'est tout un défi pour notre petite équipe.
Znalezienie osoby, która ma wszystko, może być nie lada wyzwaniem.
Trouver quelqu'un qui a toutes les qualités peut être assez difficile.
Przekonanie całej rady miejskiej do zmiany zdania okazało się nie lada wyzwaniem.
Convaincre tout le conseil municipal de changer d'avis fut une mission ardue.
Utrzymanie wpływów na szczycie hierarchii może być nie lada wyzwaniem.
Maintenir son influence dans l'élite dirigeante peut être assez difficile.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die lada bevatten
lada informacyjna nm.
guichet de service
"Je dois passer au guichet de service pour renouveler ma carte."
lada barowa nm.
comptoir
"Il commande un café au comptoir du bistrot."
! nie lada wyzwanie nf.
! toute une histoire
"Réparer cette vieille machine, c'est toute une histoire !"
! sacré défi
"Réparer cette vieille voiture sera un sacré défi pour lui."
lada recepcyjna nf.
banque d'accueil
"La réceptionniste se tenait derrière la banque d'accueil de l'hôtel."
comptoir d'accueil
"Les clients se dirigent vers le comptoir d'accueil de l'hôtel."
to nie lada wyzwanie exp.
c'est toute une affaire
"Réparer cette voiture, c'est toute une affaire !"
lada kasowa nm.
comptoir de caisse
"Le client pose ses articles sur le comptoir de caisse pour régler."
lada obsługi nm.
comptoir de service
"Les clients font la queue devant le comptoir de service."
lada odprawy nm.
comptoir d'enregistrement
"Les passagers font la queue au comptoir d'enregistrement avant leur vol."
lada chłodnicza nm.
meuble frigorifique
"Le boucher a installé un nouveau meuble frigorifique pour les viandes."
meuble réfrigéré
"Le meuble réfrigéré du supermarché contient des yaourts et des desserts."
! nie lada det.
lada sałatkowa nm.
salad bar
"Le salad bar du restaurant propose dix variétés d'ingrédients frais."
za ladą adv.
derrière le comptoir
"Le vendeur travaille derrière le comptoir toute la journée."
pracujący za ladą adj.
derrière le comptoir
"Le personnel derrière le comptoir nous a bien accueillis."
bar z ladą nm.
café-comptoir
"Il prend son café du matin au café-comptoir du coin."
pod ladą adj.
sous-comptoir
"Il pratique un commerce sous-comptoir pour éviter les taxes."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor lada in het Pools
Suggesties
Resultaten: 837. Exact: 837. Verstreken tijd: 36 ms.
