Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
licencje
Geflecteerde vorm van licencja
Vertaling van "licencje" in Frans
Klub zamierza wziąć koszty na siebie za licencje sportowe młodych członków.
Le club va prendre en charge les licences sportives des jeunes adhérents.
Przed kontrolą doprowadziliśmy wszystkie licencje informatyczne do stanu jak należy.
Avant le contrôle, nous avons mis toutes les licences informatiques en règle.
Posiadamy wszelkie niezbędne licencje, certyfikaty i decyzje wymagane w naszej branży.
Nous avons tous les permis, certificats et décisions nécessaires dans notre secteur.
Nie sądzę, by wydawano licencje na coś takiego.
Je doute qu'ils donnent un permis pour ça.
Dzięki uproszczonemu systemowi wydawania zezwoleń małe firmy szybciej otrzymują potrzebne licencje.
Grâce au système d'autorisation simplifié, les petites entreprises obtiennent leurs licences plus rapidement.
Nasze licencje biznesowe są sprzedawane w formie rocznej subskrypcji na użytkownika.
Nos licences d'entreprise sont vendues sous forme d'abonnement annuel par utilisateur.
Aby uniknąć jakiegokolwiek naruszenia praw autorskich, wykupiliśmy wszystkie potrzebne licencje.
Pour éviter toute atteinte aux droits d'auteur, nous avons acheté toutes les licences nécessaires.
Takie licencje i uwagi są dostarczane tylko w celach informacyjnych.
Ces licences et mentions sont fournies à des fins d'information uniquement.
Po kontroli urząd postanowił wykreślić z rejestru wszystkie niewznowione licencje.
Après contrôle, l'administration a choisi de retirer du registre les licences non renouvelées.
Po aktualizacji oprogramowania wszystkie nasze licencje są wreszcie zgodne z przepisami.
Après la mise à jour du logiciel, toutes nos licences sont enfin en règle.
Oferenci składają wnioski bez ubiegania się o dokumenty i licencje.
Les soumissionnaires soumettent des demandes sans l'application de documents et de licences.
Zgodnie z przepisami, te licencje są prawnie uznawane za niezbywalne.
En raison de la réglementation, ces licences sont considérées comme non transférables par la loi.
Aport rzeczowy założyciela obejmuje jego oprogramowanie oraz licencje zawodowe.
La contribution en nature du fondateur comprend ses logiciels et ses licences professionnelles.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die licencje bevatten
odebrać komuś licencję v.
retirer la licence à quelqu'un
"L'État peut retirer la licence à un chauffeur après plusieurs infractions."
cofnąć komuś licencję v.
retirer la licence à quelqu'un
"L'État peut retirer la licence à un chauffeur après plusieurs infractions."
przyznać licencję v.
donner une licence
"L'État va donner une licence à cette entreprise pour exploiter la mine."
mieć licencję v.
être licencié
"Mon fils est licencié au club de football local."
uzyskać licencję sportową v.
se licencier
"Il va se licencier dans ce club de football cette année."
Synoniemen voor licencje in het Pools
Suggesties
Resultaten: 1402. Exact: 1402. Verstreken tijd: 40 ms.
