Na faunę miejską składają się najczęściej gołębie, szczury i pojedyncze lisy.
La faune urbaine se compose souvent de pigeons, de rats et de quelques renards.
W naturalnych warunkach lisy mocno zmieniają swoją dietę w zależności od pory roku.
En milieu naturel, les renards varient beaucoup leur régime alimentaire selon les saisons.
Każdy prawdziwy myśliwy polujący na lisy rozumie odpowiedzialność za zapewnienie uczciwego polowania.
Tout vrai chasseur à courre comprend la responsabilité d'assurer une chasse équitable.
Każdy sezon polowań na lisy łączy społeczności, sprzyjając nawiązywaniu przyjaźni i trwałym wspomnieniom.
Chaque saison, la chasse à courre rassemble les communautés, favorisant les amitiés et les souvenirs durables.
Społeczność ceni polowanie na lisy, aby zapewnić uczciwość wśród jej członków.
La communauté valorise la chasse aux impostures pour garantir l'honnêteté entre ses membres.
Polowanie na lisy było jego tajną bronią w poruszaniu się po skomplikowanym świecie biznesu.
La chasse aux impostures était son arme secrète pour naviguer dans le monde complexe des affaires.
Królowa zamierza uroczyście ogłosić dekret zakazujący polowań na lisy na swoich ziemiach.
La reine s'apprête à promulguer un décret interdisant la chasse au renard sur ses terres.
Zaobserwowano, że te lisy polarne podczas długiej arktycznej nocy polują stadnie.
On a observé ces renards polaires chasser en meute pendant la longue nuit arctique.
My, arystokraci polujący na lisy, nie trudzimy się kupowaniem strojów.
Nous, chasseurs de renards, n'achetons pas d'accoutrement.
Niewiele osób rozumie oddanie, jakie prawdziwy myśliwy polujący na lisy ma dla tego sportu.
Peu de gens comprennent le dévouement d'un véritable chasseur de renards pour ce sport.
Polowanie na lisy wymaga cierpliwości i bystrej obserwacji zachowań zwierząt.
Être chasseur de renards exige de la patience et une observation attentive du comportement animal.
Stowarzyszenie potępia wszelkie praktyki polegające na zastawianiu pułapek na lisy wokół wioski.
L'association dénonce toute pratique piégeur visant les renards autour du village.
To jak stawianie pułapek na lisy, kiedy wychodzą z kurnika.
C'est comme si on piégeait le renard lorsqu'il sort du poulailler.
