Zdecydowali się na lite drewno orzechowe, żeby zrobić nowy regał do salonu.
Ils ont choisi du noyer massif pour fabriquer la nouvelle bibliothèque du salon.
Te panele podłogowe tak dobrze udają lite drewno, że wielu gości daje się nabrać.
Ce plancher flottant imite tellement bien le bois massif que beaucoup de visiteurs se trompent.
Kiedy magma stygnie w głębi litosfery, przekształca się w lite skały, takie jak granit.
Lorsque le magma se refroidit en profondeur, il forme des roches solides comme le granite.
Wytopiony ołów zastygł w lite sztaby.
Le plomb fondu a refroidi pour devenir des lingots solides.
Użycie płyty pilśniowej do projektu uczyniło go bardziej przystępnym cenowo niż lite drewno.
Utiliser du panneau dur pour le projet l'a rendu plus économique que le bois massif.
Stosujemy wyłącznie wysokiej jakości lite drewno budowlane.
Nous n'utilisons que du bois de construction massif haute qualité.
Złocenie na tym łańcuszku jest tak dobrze wykonane, że wygląda jak lite złoto.
Le placage d'or de cette chaîne est tellement réussi qu'on dirait de l'or massif.
W droższych modelach stosuje się drewno lite, charakteryzujące się zwiększoną wytrzymałością.
Dans les modèles plus coûteux, utilisez du bois massif caractérisé par une résistance accrue.
Pokryliśmy płytę wiórową ładnym fornirem dębowym, żeby wyglądała jak lite drewno.
Nous avons recouvert l'aggloméré de bois d'un beau placage de chêne pour imiter le massif.
Guzy lite i nowotwory układu krwiotwórczego (wyłączając raka skóry)
Tumeurs solides et troubles hématopoïétiques (à l'exclusion des cancers cutanés)
Niewymienione powyżej lite podłogi i parkiety z drewna
Planchers et parquets en bois massif non cités ci-dessus
Ale do oferty zakładu należą także niestandardowe lite meble drewniane i schody z drewna dla klientów prywatnych.
Des meubles personnalisés en bois massif ainsi que des escaliers pour les clients privés font également partie de sa palette de produits.
Panel w okleinie drewnianej pogłębia kolor i nabiera urody wraz z upływem czasu, podobnie jak lite drewno.
La couleur du placage bois fonce et embellit avec le temps, tout comme le bois massif.
