Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
massif
View images
Vertaling van "massif" in Pools
Observe le thorax du bourdon, il semble très velu et massif.
Przyjrzyj się tułowi trzmiela - wygląda na bardzo owłosiony i masywny.
Devant le comptoir, un client massif occupait presque tout l'espace disponible.
Przy ladzie stał masywny klient, który niemal całkowicie zajmował wolną przestrzeń.
La riposte du syndicat aux nouvelles mesures fut un appel massif à la grève.
Odpowiedzią związku zawodowego na nowe przepisy był masowy apel o strajk.
Les associations écologistes dénoncent l'enfouissement massif de déchets près des zones résidentielles.
Organizacje ekologiczne potępiają masowe składowanie odpadów w pobliżu osiedli mieszkaniowych.
Son bureau en olivier massif résiste bien aux rayures et garde un aspect naturel.
Jego biurko z litego drewna oliwnego dobrze znosi zarysowania i zachowuje naturalny wygląd.
La table basse en santal massif apporte une touche exotique au salon moderne.
Niski stolik z litego drewna sandałowego dodaje salonowi nowoczesnej, egzotycznej nuty.
Son bureau en acajou massif occupe tout un mur de son petit appartement.
Jego masywne biurko z mahoniu zajmuje całą ścianę w małym mieszkaniu.
Ce meuble massif encombre le couloir et empêche le passage de la poussette.
Ten masywny mebel zagraca korytarz i nie da się swobodnie przejechać wózkiem.
La marque s'est retrouvée crucifiée après le rappel massif de ses produits défectueux.
Marka znalazła się na cenzurowanym po masowym wycofaniu z rynku wadliwych produktów.
Ce bureau en hêtre massif donne un aspect chaleureux et naturel au coin de travail.
To masywne dębowe biurko nadaje kącikowi do pracy przytulny, naturalny charakter.
Le pêcheur aperçoit d'abord l'aileron, puis tout le corps massif du requin.
Rybak najpierw dostrzega płetwę, a dopiero potem całe masywne ciało rekina.
Le vote massif des adhérents représente une confirmation forte du programme proposé.
Masowe poparcie członków w głosowaniu jest mocnym potwierdzeniem proponowanego programu.
On reconnaît le style roman au chapiteau massif décoré de motifs géométriques simples.
Styl romański rozpoznaje się tu po masywnym kapitelu zdobionym prostymi motywami geometrycznymi.
Images of massif
masyw
masyw
nadbudówka
Uitdrukkingen met massif: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
franc et massif adj.
bezpośredni i szczery
"Il a une approche franc et massif dans ses négociations."
massif de fleurs n.
rabata kwiatowa · klomb kwiatowy
"Le massif de fleurs colorées attire les abeilles au printemps."
départ massif n.
masowy wyjazd · masowa ewakuacja
"Le départ massif des habitants a vidé la ville en quelques heures."
massif de l'Oural n.
masyw Uralu
"Le massif de l'Oural s'étend sur plus de 2000 kilomètres du nord au sud."
massif de plantes n.
rabata roślin
"Le massif de plantes fleuries embellit l'entrée du parc."
plante à massif n.
roślina rabatowa
"Les bégonias sont des plantes à massif très populaires en été."
rassemblement massif n.
masowe zgromadzenie
"Un rassemblement massif a eu lieu sur la place publique."
recrutement massif n.
masowa rekrutacja
"L'entreprise a lancé un recrutement massif pour ouvrir ses nouveaux magasins."
afflux massif n.
masowy napływ
"L'afflux massif de touristes a saturé les hôtels de la région."
argent massif n.
srebro masywne · srebro wysokiej próby
"Cette bague est fabriquée en argent massif de qualité supérieure."
bois massif n.
drewno lite
"Cette table en bois massif est très résistante et durable."
bombardement massif n.
zmasowany bombardowanie
"Le bombardement massif de la ville a duré plusieurs heures."
cours en ligne ouvert et massif n.
otwarty masowy kurs online
"Elle s'est inscrite à un cours en ligne ouvert et massif sur la programmation."
en argent massif adj.
z litego srebra · ze srebra czystego
"Cette bague en argent massif coûte plus cher qu'une bague plaquée."
en or massif adj.
z litego złota
"Cette bague en or massif coûte très cher."
exode massif n.
masowy exodus
"L'exode massif des réfugiés a créé une crise humanitaire majeure."
massif d'arbustes n.
rabata krzewów
"Le massif d'arbustes fleurit magnifiquement au printemps dans le parc."
massif forestier n.
kompleks leśny
"Le massif forestier des Vosges abrite de nombreuses espèces animales."
massif montagneux n.
masyw górski
"Les Alpes constituent le plus grand massif montagneux d'Europe."
massif rocheux n.
masyw skalny
"Le massif rocheux des Vosges attire de nombreux géologues chaque année."
Synoniemen voor massif in het Frans
Suggesties
massif de fleurs
420
bois massif
4810
afflux massif
1300
en or massif
970
exode massif
670
en chêne massif
620
chômage massif
450
Resultaten: 2130. Exact: 2130. Verstreken tijd: 42 ms.
