W domu letniskowym w każdym pokoju stoi łóżko w kształcie łodzi z litej sosny.
Dans la maison de vacances, chaque chambre possède un lit bateau en pin massif.
Stół wykonany jest z litej brzozy, całkowicie ręcznie.
La table est en bouleau massif, entièrement faite à la main.
Jakość naszych opakowań z tektury litej także jest stale kontrolowana.
La qualité de nos emballages en carton compact est contrôlée sans relâche.
Wszystkie opakowania z tektury litej są wytwarzane zgodnie ze wszystkimi przepisami i regulacjami dotyczącymi higieny i bezpieczeństwa żywności.
Tous les emballages en carton compact respectent les réglementations en vigueur en matière de sécurité alimentaire et d'hygiène.
Zrobił półkę z litej dębowej deski przyciętej na prostokąt.
Il a fabriqué une étagère à partir d'une planche de forme rectangulaire en chêne massif.
Seria wykonana jest z litej sosny, co nadaje pomieszczeniu przytulności i komfortu.
La série est en pin massif, ce qui confère à la pièce un confort et un confort absolus.
Tradycyjne materiały wykończeniowe dla tego stylu można nazwać powierzchniami aluminiowymi i plastikowymi, meblami z litej skóry.
Les matériaux traditionnels pour la finition de la pièce peuvent être appelés surfaces en aluminium et en plastique, meubles en cuir massif.
Wyjątkowa biel ścian stanowi doskonałe tło dla pokazania zalet nowoczesnych mebli z litej sosny i zabawnych elementów dekoracyjnych.
La blancheur exceptionnelle des murs sert de toile de fond pour démontrer les vertus d'un mobilier moderne en pin massif et d'éléments de décoration ludiques.
Gładka struktura tektury litej sprawia, że możemy wykonywać nadruki na opakowaniach obiema technikami.
Grâce à la surface lisse du carton compact, nous pouvons recourir aux deux techniques pour imprimer les emballages.
Drewniane szafki i stoły wykonane z jesionu, orzecha lub dębu, meble z litej skóry oznaczają zaangażowanie w tradycję i stabilność kondycji finansowej firmy.
Les armoires en bois et les tables en frêne, en noyer ou en chêne, les meubles en cuir massif indiquent un engagement envers les traditions et la stabilité de la situation financière de l'entreprise.
Biała trumna z litej sosny.
Cercueil blanc, pin massif.
Zapewniamy kompleksową obsługę naszych klientów poprzez dostarczanie nie tylko opakowań foliowych, wykonywania usług takich jak perforacja folii, ale również oferujemy opakowania kartonowe z tektury litej, falistej oraz kaszerowanej.
Nous fournissons un service complet à nos clients en leur fournissant non seulement des emballages en film plastique, en effectuant des services tels que la perforation du film, mais aussi en offrant des emballages en carton compact, carton ondulé et appuyé.
Zajmuje się produkcją opakowań z tektury litej dla branży spożywczej, farmaceutycznej, kosmetycznej, a także druków komercyjnych i specjalnych (poliestr i plastyk).
Son activité principale est la production d'emballages en carton compact pour les secteurs de l'alimentation, de la pharmacie, des cosmétiques, ainsi que l'impression commerciale et les impressions spéciales (polyester et plastique).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.