Vertaling van "loup" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
W tej baśni odniesieniem wyrażenia "le loup" jest postać symbolizująca strach i niebezpieczeństwo.
Dans ce conte, le référent de "le loup" est un personnage symbolisant la peur et le danger.
Według legend o loup-garou, nie są oni przeklęci tylko błogosławieni.
Dans les légendes de loups-garous, ils ne sont pas maudits, ils sont bénis.
umiejscowię ją w czasach kiedy loup-garou rządzili miastem.
De l'époque glorieuse où régnaient les loups-garous.
Kiedy cię rysowałem jako loup-garou,
Trzeci fun-park oraz 5 kolejnych odcinków boardercross znajdują się w ośrodku narciarskim Pra Loup.
Un troisième funpark et 5 autres zones de boardercross sont situés dans le domaine skiable de Pra Loup.
Jest taka, że to nie jest Le Loup.
C'est qu'il n'est pas Le Loup.
Podczas gdy starsza z dwóch miejscowości, SuperDèvoluy, znana jest przede wszystkim ze swoich futurystycznych, wysokich budowli, narciarze w La Joue du Loup znajdą jej całkowite przeciwieństwo.
Ainsi, alors que SuperDévoluy, la plus ancienne des deux stations de sports d'hiver, est connue pour son architecture futuriste et son immense bâtiment principal, La Joue du Loup propose exactement le contraire.
Z karnetem narciarskim "La Joue du Loup" mają Państwo do dyspozycji teren narciarski SuperDévoluy z trasami o łącznej długości 100 km.
Grâce au forfait de ski La Joue du Loup, skiez au domaine de SuperDévoluy avec 100 km de pistes.
Ponadto nowy wyciąg "Pré Renard" umożliwia połączenie terenów Super Dévoluy i La Joue du Loup i wszystkim korzystającym ze snowpark umożliwia szybkie dotarcie do startu.
Le téléski Pré Renard permet une nouvelle liaison entre SuperDévoluy et La joue du Loup et emmène les snowboarders rapidement au snowpark.
Atrakcyjną sieć tras narciarskich tworzy również teren wokół miejscowości SuperDévoluy i La Joue du Loup.
Les environs de Super Dévoluy et de La Joue du Loup offrent également un réseau de pistes de fond attrayant.
Startery te lub ich opisy można otrzymać ze wspólnotowego laboratorium referencyjnego ds. chorób mięczaków (LGP-Ifremer, av de Mus de Loup, 17390 La Tremblade, Francja).
Ces amorces ou une description de ces amorces peuvent être obtenues auprès du laboratoire communautaire de référence pour les maladies des mollusques (LGP-Ifremer, av. de Mus de Loup, 17390 La Tremblade, FRANCE).
Ośrodki narciarskie Pra Loup (18 km), Super Sauze, Vars i Sainte Anne la Condamine (12 km), w odległości 20 min, w czasie zimy tętnią życiem.
Entre les stations de ski de Pra Loup (18 km), Super Sauze, Vars et Sainte Anne la Condamine (12 km), à 20 minutes, l'hiver est rythmé par les skieurs et tous les sports de montagne.
