Widziałem błyski z lufy i ruchy.
J'ai vu des éclairs de canons et des mouvements.
lufy i trzony zamka dla broni specjalnie zaprojektowanej do celów wojskowych.
canons et culasses mobiles pour les armes spécialement conçues pour l'usage militaire.
Następnie nity są przygotowywane przez zginanie, aby utworzyć niezbędną konfigurację okręgu lufy.
Ensuite, les rivets sont préparés en flexion pour créer la configuration nécessaire du cercle de barillet.
Po prostu przystawię obrzyna i opróżnię lufy.
Je vais juste coller mon fusil de chasse là-dedans et vider le barillet.
Overshot jest dostępny dla każdego rozmiaru lufy rdzenia.
Overshot est disponible pour chaque taille de baril de noyau.
Najpierw użyliśmy czystego materiału HDPE w kolorze białym, po zakończeniu regulacji grubości lufy zaczęliśmy zmieniać materiał na partię master w kolorze czerwonym.
Premièrement nous avons employé le matériel pur de HDPE avec la couleur blanche, après avoir fini l'ajustement d'épaisseur de baril que nous avons commencé à changer le matériel avec le groupe principal de couleur rouge.
Więc być może zmienia lufy po każdym strzale, co zmieniłoby wynik badań balistycznych, prawda?
Il changerait donc de barillet après chaque tir, ce qui modifierait l'empreinte balistique, non?
System może być wyposażony w pomocnicze urządzenia produkcyjne, takie jak przedni i tylny przenośnik buforowy, zgrzewanie, pudełko, ogranicznik lufy itp.
Le système peut être équipé d'un équipement de production auxiliaire tel qu'un équipement tampon de transport avant et arrière, un thermoscellage, une boîte, un dispositif de limitation de barillet, etc.
Najlepszym rozwiązaniem jest beczka z nasyconym powietrzem wykorzystująca izolację lufy cylindra ze stali nierdzewnej SUS 304 pod wysokim ciśnieniem
le baril d'air saturé utilisant l'isolation à haute pression de baril de baril d'acier inoxydable du SUS #304 est le meilleur
Ale my szukamy starego Lugera z bagnetem przyczepionym od dołu lufy.
On recherche un vieux Lüger avec baïonnette fixée sous le barillet.
W każdym momencie gruby śrut prawdy może wylecieć z mojej lufy.
À tout moment, une cartouche de vérité peut sortir de ma bouche.
Jedyne nie, jakie rozumieją, wychodzi z lufy strzelby.
Spróbujemy uciekać, wejdziemy im prosto pod lufy.
On tente de s'échapper, on va tomber sur les tueurs.