Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
malarstwa
Geflecteerde vorm van malarstwo
Vertaling van "malarstwa" in Frans
Woli rysunek od malarstwa, bo najbardziej lubi pracować ołówkiem.
Il préfère le dessin au peinture, car il aime surtout travailler au crayon.
Nowy dom spokojnej starości w naszej okolicy oferuje zajęcia z malarstwa i jogi.
La nouvelle résidence pour retraités du quartier propose des ateliers de peinture et de yoga.
Artyści często analizują i odtwarzają projekty, by zrozumieć techniki mistrzów malarstwa.
Les artistes analysent souvent les créations pour comprendre les techniques des maîtres peintres.
Żeby dojść do siebie, zapisała się na kursy malarstwa.
Pour se refaire, elle s'est inscrite à des cours de peinture.
Na tych warsztatach dzieci będą poznawać w praktyce różne techniki nowoczesnego malarstwa.
Dans cet atelier, les enfants vont pratiquer différentes techniques de peinture moderne.
Chce dostać się do szkoły artystycznej, żeby uczyć się malarstwa współczesnego.
Il veut entrer dans une école d'art pour apprendre la peinture contemporaine.
Profesor malarstwa poleca głęboki, bordowy odcień czerwieni do oddania cieni na tkaninie.
Le professeur de peinture recommande un rouge foncé pour représenter les ombres du tissu.
Podejście typowe dla malarstwa pejzażowego wymaga często długich godzin cichej obserwacji w plenerze.
Une approche paysagiste exige souvent de longues heures d'observation silencieuse en pleine nature.
Postanowił rozwijać swoją pasję do malarstwa równolegle z pracą zawodową.
Il a choisi de cultiver sa passion pour la peinture en parallèle de son travail.
Nowa galeria sztuki w naszej okolicy organizuje w ten weekend dużą wystawę malarstwa.
La nouvelle galerie d'art du quartier organise ce week-end une grande exposition de peinture.
Muzeum posiada bardzo obszerną kolekcję malarstwa nowoczesnego i rzeźby współczesnej.
Le musée abrite une collection considérable de peintures modernes et de sculptures contemporaines.
W muzeum miłośnik malarstwa współczesnego długo stoi przed tym samym obrazem.
Au musée, un admirateur de peinture moderne reste longtemps devant le même tableau.
Ten tradycyjny malarz broni malarstwa figuratywnego, mimo rosnącej popularności sztuki współczesnej.
Cet académique défend la peinture figurative malgré la popularité croissante de l'art contemporain.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die malarstwa bevatten
szkoła malarstwa nf.
école de peinture
"Elle s'est inscrite dans une école de peinture pour apprendre l'aquarelle."
! adept malarstwa nm.
! rapin
"Le rapin observait attentivement son maître mélanger les couleurs."
galeria malarstwa nf.
pinacothèque
"Il a aménagé une pinacothèque dans son château familial."
Synoniemen voor malarstwa in het Pools
Suggesties
Resultaten: 823. Exact: 823. Verstreken tijd: 46 ms.
